irene.acler
Senior Member
Italiano
Hola a todos
Os explico el contexto: la directora de un colegio acaba de despedir la cocinera de la escuela. Patricio, padre de Renata, una profesora de inglés, le dice a la directora que ha hecho muy bien en despedir la cocinera, y le aconseja despedir el chofer también. Patricio, a este respecto, le dice a la directora:
Y te cuento que deberías hacer lo mismo con tu chofer. Tenés que despedirlo a él también, antes que se mande alguna macana...
¿Qué significa "mandarse alguna macana"?
¿Alguien puede ayudarme? Muchas gracias de antemano
Os explico el contexto: la directora de un colegio acaba de despedir la cocinera de la escuela. Patricio, padre de Renata, una profesora de inglés, le dice a la directora que ha hecho muy bien en despedir la cocinera, y le aconseja despedir el chofer también. Patricio, a este respecto, le dice a la directora:
Y te cuento que deberías hacer lo mismo con tu chofer. Tenés que despedirlo a él también, antes que se mande alguna macana...
¿Qué significa "mandarse alguna macana"?
¿Alguien puede ayudarme? Muchas gracias de antemano