preservar

(redireccionado de preservan)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con preservan: preservar

preservar

(Del bajo lat. praeservare.)
v. tr. y prnl. Evitar que una persona o una cosa sufra un daño al empezar el invierno se preservó de los resfriados con una vacuna. amparar, defender
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

preservar

 
tr. Poner a cubierto [a una persona o cosa] de algún daño o peligro.
Angl. por conservar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

preservar

(pɾeseɾ'βaɾ)
verbo transitivo
proteger a una persona o cosa de un daño Hay que preservar las especies animales.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

preservar


Participio Pasado: preservado
Gerundio: preservando

Presente Indicativo
yo preservo
tú preservas
Ud./él/ella preserva
nosotros, -as preservamos
vosotros, -as preserváis
Uds./ellos/ellas preservan
Imperfecto
yo preservaba
tú preservabas
Ud./él/ella preservaba
nosotros, -as preservábamos
vosotros, -as preservabais
Uds./ellos/ellas preservaban
Futuro
yo preservaré
tú preservarás
Ud./él/ella preservará
nosotros, -as preservaremos
vosotros, -as preservaréis
Uds./ellos/ellas preservarán
Pretérito
yo preservé
tú preservaste
Ud./él/ella preservó
nosotros, -as preservamos
vosotros, -as preservasteis
Uds./ellos/ellas preservaron
Condicional
yo preservaría
tú preservarías
Ud./él/ella preservaría
nosotros, -as preservaríamos
vosotros, -as preservaríais
Uds./ellos/ellas preservarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo preservara
tú preservaras
Ud./él/ella preservara
nosotros, -as preserváramos
vosotros, -as preservarais
Uds./ellos/ellas preservaran
yo preservase
tú preservases
Ud./él/ella preservase
nosotros, -as preservásemos
vosotros, -as preservaseis
Uds./ellos/ellas preservasen
Presente de Subjuntivo
yo preserve
tú preserves
Ud./él/ella preserve
nosotros, -as preservemos
vosotros, -as preservéis
Uds./ellos/ellas preserven
Futuro de Subjuntivo
yo preservare
tú preservares
Ud./él/ella preservare
nosotros, -as preserváremos
vosotros, -as preservareis
Uds./ellos/ellas preservaren
Imperativo
preserva (tú)
preserve (Ud./él/ella)
preservad (vosotros, -as)
preserven (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había preservado
tú habías preservado
Ud./él/ella había preservado
nosotros, -as habíamos preservado
vosotros, -as habíais preservado
Uds./ellos/ellas habían preservado
Futuro Perfecto
yo habré preservado
tú habrás preservado
Ud./él/ella habrá preservado
nosotros, -as habremos preservado
vosotros, -as habréis preservado
Uds./ellos/ellas habrán preservado
Pretérito Perfecto
yo he preservado
tú has preservado
Ud./él/ella ha preservado
nosotros, -as hemos preservado
vosotros, -as habéis preservado
Uds./ellos/ellas han preservado
Condicional Anterior
yo habría preservado
tú habrías preservado
Ud./él/ella habría preservado
nosotros, -as habríamos preservado
vosotros, -as habríais preservado
Uds./ellos/ellas habrían preservado
Pretérito Anterior
yo hube preservado
tú hubiste preservado
Ud./él/ella hubo preservado
nosotros, -as hubimos preservado
vosotros, -as hubísteis preservado
Uds./ellos/ellas hubieron preservado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya preservado
tú hayas preservado
Ud./él/ella haya preservado
nosotros, -as hayamos preservado
vosotros, -as hayáis preservado
Uds./ellos/ellas hayan preservado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera preservado
tú hubieras preservado
Ud./él/ella hubiera preservado
nosotros, -as hubiéramos preservado
vosotros, -as hubierais preservado
Uds./ellos/ellas hubieran preservado
Presente Continuo
yo estoy preservando
tú estás preservando
Ud./él/ella está preservando
nosotros, -as estamos preservando
vosotros, -as estáis preservando
Uds./ellos/ellas están preservando
Pretérito Continuo
yo estuve preservando
tú estuviste preservando
Ud./él/ella estuvo preservando
nosotros, -as estuvimos preservando
vosotros, -as estuvisteis preservando
Uds./ellos/ellas estuvieron preservando
Imperfecto Continuo
yo estaba preservando
tú estabas preservando
Ud./él/ella estaba preservando
nosotros, -as estábamos preservando
vosotros, -as estabais preservando
Uds./ellos/ellas estaban preservando
Futuro Continuo
yo estaré preservando
tú estarás preservando
Ud./él/ella estará preservando
nosotros, -as estaremos preservando
vosotros, -as estaréis preservando
Uds./ellos/ellas estarán preservando
Condicional Continuo
yo estaría preservando
tú estarías preservando
Ud./él/ella estaría preservando
nosotros, -as estaríamos preservando
vosotros, -as estaríais preservando
Uds./ellos/ellas estarían preservando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

preservar

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

preservar

gaumen

preservar

preserve, protect

preservar

preservar

preservar

المحافظة

preservar

запази

preservar

bevare

preservar

bevara

preservar

VT
1. (= proteger) → to protect, preserve (contra, de against from)
2. (LAm) (= conservar) → to maintain, preserve
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

preservar

v. to preserve.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

preservar

vt to preserve, spare
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
La visita al recinto incluye el acceso a la zona arqueológica de San Miguelito, que se compone de cuatro conjuntos conformados por estructuras precolombinas, con un basamento remodelado durante la época prehispánica, donde se preservan restos de un templo.
Múltiples fósiles de Microraptor preservan pennaceous, plumas con álabes como las de las aves modernas en los brazos, las piernas y la cola, junto con plumas encubiertas y de contorno.
QUE EL SUFRAGIO UNIVERSAL DISCUTA Y MODIFIQUE EL PLAN: LOS ESQUEMAS DEL POPULACHO SIEMPRE PRESERVAN LA FEALDAD Y LA CONFUSION SIN PROFUNDIZAR NI DISCERNIR ENTRE LOS RECOVECOS DE NUESTROS DESIGNIOS.
Estamos lejos de cualquier dictadura tecnoburocrática; ni nuestros expertos la quieren ni nuestro presidente y el régimen la permitirían; contamos con medidas que nos preservan de deslizarnos hacia ella; pero seria monstruoso intentar justificar la ineficacia a nombre de la democracia.
El alma está aprisionada en el cuerpo, y, con todo, es la que mantiene unido al cuerpo; así los cristianos son guardados en el mundo como en una casa de prisión, y, pese a todo, ellos mismos preservan el mundo.
Ningún autor con lenguaje avejentado, por más pensamientos juveniles que emplee, logrará nunca el favor del público, porque las ideas del siglo injeridas en estilo vetusto recuerdan las esencias balsámicas inyectadas en las arterias de un muerto: preservan de la fermentación cadavérica; pero no comunican lozanía, calor ni vida.
Ningún autor con lenguaje avejentado, por más pensamientos juveniles que emplee, logrará nunca el favor del público, porque las ideas del siglo ingeridas en estilo vetusto recuerdan las esencias balsámicas inyectadas en las arterias de un muerto: preservan de la fermentación cadavérica; pero no comunican lozanía, calor ni vida.
Junto con el Centro Histórico restaurado en su primera etapa devuelven señorío y preservan la historia magnífica de Tenochtitlán, de la Ciudad de los Palacios y del México de nuestros días.
Las Fuerzas Armadas mantienen una inquebrantable fidelidad a su origen popular y constitucional. Preservan la seguridad externa de la República y afirman la continuidad de sus instituciones.
Es muy estimulante comprobar el clima de paz y armonía que caracteriza el desenvolvimiento de las relaciones obrero-patronales que las autoridades preservan y propician mediante el cabal respeto a los derechos y conquistas de los trabajadores, observando siempre el contenido de la Ley Federal del Trabajo y de nuestra Carta Magna.
Misión Nueva Pompeya, población ubicada en el corazón del Impenetrable, donde se preservan los restos de una antigua reducción indígena.
Colecciones y manuscritos: Diversas instituciones de la Universidad de San Marcos como la Biblioteca central, el Museo de historia natural, el Museo de arqueología y antropología, el Instituto Raúl Porras Barrenechea, etc., preservan ejemplares de textos y escritos que datan del siglo XVI y del XVII.