tiesto
También se encuentra en: Sinónimos.
tiesto
(Del lat. testu, tapadera de barro.)1. s. m. Recipiente de barro, plástico u otro material, que lleno de tierra se usa para criar plantas tiene la terraza llena de tiestos con rosales. maceta
2. Pedazo de una vasija de barro rota.
3. Chile Vasija de cualquier clase.
4. mear fuera del tiesto coloquial Salirse del tema, decir una cosa que no viene a cuento.
5. salirse una persona del tiesto coloquial Empezar la persona tímida o vergonzosa a atreverse a hablar o a hacer otras cosas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
tiesto
m. Pedazo de vasija de barro.
Maceta (pie para ramillete).
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
tiesto
('tjesto)sustantivo masculino
1. recipiente más ancho en la boca que en la base usado para cultivar plantas un tiesto de barro cocido
2. conjunto formado por el recipiente, la tierra y la planta regar un tiesto
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
tiesto
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
tiesto
pot, flowerpot, sherd, pot plant, potted planttiesto
portavasi, vaso di fiori, pianta da vasotiesto
pokojová rostlinatiesto
potteplantetiesto
Zimmerpflanzetiesto
φυτό γλάστραςtiesto
ruukkukasvitiesto
plante en pottiesto
kućna biljkatiesto
鉢植え植物tiesto
화분에 심는 화초tiesto
potplanttiesto
potteplantetiesto
roślina doniczkowatiesto
planta de vasotiesto
горшечное растениеtiesto
krukväxttiesto
ต้นไม้ที่ปลูกในกระถางtiesto
saksı çiçeğitiesto
cây cảnhtiesto
盆栽植物Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005