Exo 3:2 que la z ardía .. y la z no se consumía
Deu 33:16 la gracia del que habitó en la z venga
Jdg 9:14 dijeron .. todos los árboles a la z
Isa 55:13 en lugar de la z crecerá ciprés, y en
Mar 12:26 Moisés cómo le habló Dios en la z
Luk 20:37 aun Moisés lo enseñó en el .. de la z
Act 7:30 Sinaí, en la llama de fuego de una z
Zarza (heb. zátâd, jôaj; gr. bátos). Mata o arbusto que tiene espinas, quizás el cambrón o espino cerval. Alcanzaba una altura de 1 a 2 m, y tenía hojas oblongas siempre verdes, con forma de cuñas, espinas aterciopeladas y flores imperfectas que florecían en marzo y abril. 1217 Pero no existe certeza en la identificación de plantas espinosas, como la zarza, pues en la Biblia se usan más de 20 palabras diferentes para referirse a ellas. En su mayor parte, los pasajes en que aparece la palabra “zarza” se refieren a plantas no identificables fácilmente. Por ejemplo: la palabra traducida por “zarzales” en Isa 7:19 probablemente signifique “vegas” o “campos de pastoreo”. La alegoría de la elección de un rey por parte de los árboles, utiliza la zarza en contraste con los gigantes del bosque para simbolizar la débil protección ofrecida a los siquemitas por Abimelec (Jdg 9:8-15). Las zarzas se mencionan como parte de la desolación de Edom (Isa 34:13), y como una ilustración para enfatizar la verdad de que los hombres son conocidos por sus obras y acciones (Luk 6:44). Para una descripción de la “zarza” del encuentro de Dios con Moisés, véase Arbusto espinoso; también Espinos y Cardos. Bib.: PB 23, 202, 203. Zarzal. Véase Zarza.
Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico
arbusto de la familia de las rosáceas. Sus tallos tienen espinas y hojas compuestas y de forma elíptica. La flor, en racimo, es de color blanca o rosácea. El fruto, la zarzamora, es una baya parecida a la mora, aunque más pequeña y redonda.
Diccionario Bíblico Digital, Grupo C Service & Design Ltda., Colombia, 2003
Fuente: Diccionario Bíblico Digital
Arbusto muy común en el Oriente Medio. En la Biblia, un zarzal es una refe-rencia a un conjunto de arbustos sin gran valor agrupados en forma tal que sus ramas se entremezclan. No se especifica si todos ellos son de una misma especie o familia. Abraham encontró †œun carnero trabado en un zarzal† y lo sacrificó en lugar de Isaac (Gen 22:13).
No es posible identificar qué clase de arbusto era la †œz. que no se consumía† que Moisés vio en el Sinaí (Exo 3:2; Deu 33:16), pero tradicionalmente se prefiere señalar a una espinosa trepadora que es denominada como Rubus sanctus. La manifestación de Dios en la z. debe verse a la luz de la tradición pagana que presentaba a la deidad en asociación con grandes árboles. El Señor se revela a su siervo en el desierto, en la soledad, y en un arbusto sin valor.
entendía que la z. sólo servía para hacerla quemar. Así, en la parábola que †¢Jotam narra a los siquemitas, cuando se llama a la z. para que reine sobre los árboles, ésta responde: †œVenid, abrigaos bajo mi sombra†. El contraste está en que la z. no puede dar sombra, como Abimelec no daría la protección que esperaban los siquemitas, pero servía para el fuego (Jue 9:8-15). †¢Plantas de la Biblia.
Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano
tip, FLOR ARBU
vet, Del heb. “S’neh” y del gr. “batos”, zarza espinosa (Lc. 6:44). La zarza que Moisés vio ardiendo sin consumirse y desde la que le habló Jehová (Ex. 3:2, 3; Dt. 33:16; Mr. 12:26). Tristram creía que se trataba de la “acacia vera” o de la “nilotica”, especie de acacia llamada también espina de Egipto, arbusto seco, espinoso, con hojas lobuladas y flores blancas; llega a casi 4 m. de altura y se extiende por numerosas regiones de ífrica, por la península del Sinaí, en Palestina y por las riberas del mar Muerto. Exuda una sustancia por el tronco y las ramas que se endurece en el aire y que se comercializa bajo el nombre de goma arábiga.
Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico Ilustrado
[471]
Vegetal que abunda en zonas desértica y se caracteriza por sus espinas y flores. Es de la familia de las rosáceas y es muy común en los campos y en los pedregales de las mesetas. Tiene un sentido simbólico y se alude a ella con frecuencia en la Escritura, a partir de la teofanía del Sinaí, en la que Moisés vio a Dios en forma de zarza que ardía sin consumirse.
Pedro Chico González, Diccionario de Catequesis y Pedagogía Religiosa, Editorial Bruño, Lima, Perú 2006
Fuente: Diccionario de Catequesis y Pedagogía Religiosa
Véase ARBUSTO.
Fuente: Diccionario de la Biblia
batos (bavto”, 942), el término denota un zarzal, como en Luk 6:44: En Mc 12.26 y Luk 20:37 la frase “en el pasaje acerca de la zarza” es, lit., “en la zarza”, siendo correcta la ampliación dada en la traducción, por cuanto “la zarza” se da como título del pasaje que trata de la zarza. Véase también Act 7:30, 35.¶
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento