nocturno

(redireccionado de nocturna)
También se encuentra en: Sinónimos.

nocturno, a

(Del lat. nocturnus .)
1. adj. De la noche o que se hace durante la noche este mes tiene el turno nocturno de trabajo. nocturnal diurno
2. ZOOLOGÍA Se aplica al animal que está despierto durante la noche y oculto de día el murciélago es un animal nocturno. noctívago diurno
3. BOTÁNICA Se refiere a la planta que tiene abiertas sus flores sólo durante la noche el dondiego es una planta nocturna. diurno
4. s. m. RELIGIÓN Cada una de las partes del oficio de maitines, compuesta de antífonas, salmos y lecciones.
5. MÚSICA Pieza de música para piano, de forma libre y melodía dulce que parece evocar los sentimientos de una noche tranquila, propia del romanticismo.
6. MÚSICA Serenata en que se tocan o cantan composiciones de tono sentimental.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

nocturno, -na

 
adj. Relativo a la noche o que se hace en ella.
Díc. del animal que se oculta de día y busca su alimento por la noche.
Díc. de la planta cuyas flores solo están abiertas por la noche.
m. Serenata.
liturg. Cada una de las tres partes del oficio de maitines.
mús. Composición de carácter poético.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

nocturno, na

(noktuɾno, -na)
abreviación
1. característica que tiene relación con la noche animal de hábitos nocturnos
2. diurno que transcurre o sucede por la noche clases nocturnas
3. animal que busca su alimento por la noche depredador nocturno
4. planta que abre sus flores por la noche La dama de noche es una planta nocturna.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

nocturno

nombre masculino
serenata
Nocturno se utiliza como pieza musical.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

nocturno:

noctívagonoctámbulo,
Traducciones

nocturno

Nocturne

nocturno

notturno, serale

nocturno

nuit

nocturno

ночь

nocturno

nacht

nocturno

noite

nocturno

ليلة

nocturno

noc

nocturno

νύχτα

nocturno

нощ

nocturno

noc

nocturno

NAT

nocturno

nocturno

nocturno

nocturno

natt

nocturno

A. ADJ
1. [servicio, tarifa, ceguera] → night antes de s
un vuelo nocturnoa night flight
locales nocturnosnightspots
vigilante nocturnonight watchman
el barrio no tiene mucho ambiente nocturnothere's not much nightlife in the area
clases nocturnasevening classes, night school (EEUU)
su primera salida nocturna de las vacacionesher first night out during the holidays
2. (Zool, Bot) → nocturnal
B. SM
1. (Mús) → nocturne
2. (Escol) → evening classes pl, night school (EEUU)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

nocturno-a

a. nocturnal;
emisión ______ emission.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

nocturno -na

adj nocturnal
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
El anuncio luminoso de una taberna se enciende y se apaga. Son los primeros atisbos de la oscuridad nocturna. La calles van quedando solitarias y silenciosas.
Asi llegó á la muralla Del real alcazar en cuya Piedra hay abierto un postigo Por resortes que le empujan, Y al sumirse de la sombra Por él la informe figura (32) A merced de una linterna Que tras el postigo alumbra Se dejó ver claramente Aquella vision nocturna, Que aunque enlutada y medrosa Era una muger en suma.
Fiesta nocturna y mística de los cristianos, fiesta de universales mutuos cariños, canta la unión fraterna de los humanos, y en el Niño que nace, todos hermanos e hijos de Dios nacemos viejos y niños.
Las Descalzas, cuyo monasterio databa desde 1603, no pudieron dejar de ser también amenazadas de asalto, y por turno riguroso cumplía á una monja la vigilancia nocturna del claustro.
Era un buen muchacho, listo y despierto. A la sazón concurría a la escuela nocturna de la Academia, para perfeccionarse en el dibujo.
- Yo por eso ayudo a los demás, pa'que cuando eso sea, mis pecados sean perdonados. - Ora que dice de los pecados, ¿está viendo la comedia nocturna?
Se preguntó cómo era posible recibir la misma impresión de una corriente de vapor deslizándose en pleno día por una ventana abierta al cielo matinal, y de una fosforescencia nocturna proyectándose contra el negro y desolado paisaje.
Pálida antorcha nocturna, tu luz infunde en el alma la melancólica calma que aduerme nuestro dolor: lámpara de los recuerdos, las memorias seductoras de dulces pasadas horas retoñan con tu fulgor.
¡Mujer de Nieve, efigie de la Muerte, Mujer de Sal, Estatua! Si has de venir a mí, ven por la senda más nocturna o más blanca; así te fundirás en el camino y yo no te veré hasta la llegada.
En fin, una serie de situaciones, pasar un campo minado con un tanque, eso no es nada fácil, manejar de noche con visión nocturna.
Quién no te cree, Señor, quién no te adora, Cuando a la luz del sol en que amaneces ve esta rica ciudad de raza mora salir de entre los lóbregos dobleces de la nocturna sombra, y a la aurora abriendo sus moriscos ajimeces, ostentar a tus pies lozana y pura perfumada y radiante su hermosura?
Sí, reconoce las rejas y la encrucijada curva, que hasta el olivar conduce, y que protegió su fuga cuando en la noche anterior en su visita nocturna, sus pláticas la llegada del tutor rompió importuna.