CVC. Foros

Asunto: ¿Rio o rió?
La dirección de este hilo es: http://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto1.asp?vCodigo=43262



173534. Jesús García
	173537. Sebastián Santoyo García
	173579. Luis Antonio Monzó Jiménez
	173672. Victoria Eigenia Álvarez Sánchez

173534.

Autor: Jesús García

Título: ¿Rio o rió?

Fecha y hora: martes, 9 de octubre de 2012, 12:51 h

Hola,

He visto que la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo reír a veces se escribe "rio" y otras "rió". He leído explicaciones que sobre esta cuestión da la RAE, que en 1999 decidió que debería ser "rio" porque es monosílabo y la acentuación no cae en la vocal cerrada (i). Entonces... ¿hoy en día sería incorrecto usar "rió" en lugar de "rio"? ¡Me hace daño a la vista la segunda opción!

Gracias.

173537.

Autor: Sebastián Santoyo García

Título: ¿Incorrecto para quién?

Fecha y hora: martes, 9 de octubre de 2012, 13:28 h

Hola,

Rió es incorrectio para el que crea a pies juntillas lo que dijo la RAE (o sea el grupo de trabajo de la Ortografía para esa edición)en la OLE-99.

Del mismo modo es correcto para los que no están de acuerdo (académicos de la RAE, entre otros) con esa decisión.

Leyendo, veo que unos escriben rio y otros rió.

Yo considero que esta palabra es bisílaba y es problema de la RAE ajustar sus normas a la realidad, así que para mí, es bisílaba y lleva tilde.

Y si otro considera lo contrario, será su criterio, tan bueno como
el mío, pero no más. Así que limitemos los deberes a quien deba algo.

Un saludo,
Sebastián

173579.

Autor: Luis Antonio Monzó Jiménez

Título: Ortografía de la lengua española (2010)

Fecha y hora: miércoles, 10 de octubre de 2012, 13:40 h

Hola Jesús:

Según la Ortografía de la lengua española (2010) la palabra por la que preguntas es monosílaba a efectos de acentuación gráfica y debe escribirse sin tilde.

Es cierto que en la Ortografía de 1999 la RAE admitía que palabras como "rio" (de reír) si el hablante la pronunciaba como bisílaba la pudiese seguir acentuando gráficamente.

Sin embargo, como recuerda la RAE en su Ortografía de 2010 "el sistema de acentuación gráfica del español no tiene como función indicar si una secuencia vocálica se articula en una sola sílaba o en sílabas distintas (prueba de ello es que no distingue gráficamente "va.ria.do" de "res.fri.ado" ni "cui.da" de "hu.i.da", por ejemplo) (...). Por ello, a partir de este momento, la convención que establece qué secuencias vocálicas se consideran diptongos, triptongos o hiatos a efectos ortográficos debe aplicarse sin excepciones y en consecuencia, las palabras [como "rio" (de reír)]" se escribirán obligatoriamente sin tilde, sin que resulten admisibles, como establecía la Ortografía de 1999, las grafías con tilde" (p.236).

Por ello, tampoco llevan tilde palabras como "dio" (del verbo dar) o "fue" (del verbo ir).

Saludos.

173672.

Autor: Victoria Eigenia Álvarez Sánchez

Título: Rio o rió

Fecha y hora: martes, 16 de octubre de 2012, 16:22 h

Pues yo continúo escribiendo "rió" con tilde porque me suena bisílaba.
Además el ejemplo de "dio" no me parece ideal porque no hay otra palabra semejante en español y por lo tanto no hay forma de equivocarse
Mientras que con "rio","río","rió"me parece que se aclaran todas las dudas sobre todo para los estudiantes de ELE
gracias

| Enviar comentarios |