sobrio


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con sobrio: ebrio, sombrio

sobrio, a

(Del lat. sobrius.)
1. adj. Se refiere a la persona que hace las cosas con moderación, así como a sus palabras o actos sobrio en comer. comedido, mesurado, moderado
2. Que no es redundante ni exagerado llevaba un traje muy sobrio. sencillo, simple
3. adj./ s. Que no está borracho. ebrio
4. Que mantiene la calma ante situaciones complicadas o difíciles a pesar de la tragedia estaba muy sobrio. sereno, templado
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

sobrio, -bria

 
adj. Templado, moderado, esp. en comer y beber.
Díc. del estilo conciso, en oposición a redundante, ampuloso, etc.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

sobrio, -bria

('soβɾjo, -βɾja)
abreviación
1. que tiene moderación y discreción en su modo de actuar El director es muy sobrio en sus retos.
2. que es sencillo y sin exceso de adornos un vestido sobrio
3. ebrio que no ha ingerido bebidas alcohólicas El conductor estaba sobrio y fue falsamente acusado de causar el accidente.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

sobrio

, sobria
adjetivo
1 moderado* morigerado parco espartano austero abstemio* frugal
Abstemio y frugal se refieren al que lo es referido al comer y al beber.
2 conciso* breve
Aplicados al lenguaje.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

sobrio

nüchtern

sobrio

sóbrio

sobrio

střízlivý

sobrio

ædru

sobrio

raitis

sobrio

sobre

sobrio

trijezan

sobrio

しらふの

sobrio

술 취하지 않은

sobrio

sober

sobrio

edru

sobrio

trzeźwy

sobrio

nykter

sobrio

ไม่เมา

sobrio

ayık

sobrio

tỉnh

sobrio

清醒

sobrio

ADJ
1. (= no borracho) → sober
2. [color, estilo, decoración] → sober
3. (= moderado) → frugal
llevan una vida muy sobriathey live a very frugal life
ser sobrio con la bebidato drink in moderation
es sobrio de palabrashe's a man of few words
4. (= tranquilo) → restrained
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

sobrio-a

a. sober.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

sobrio -ria

adj sober
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Vuela por el sobrio y humilde aposento, y hay resplandor de sol en él, y sobre la pobre cómoda exhalan, su perfume unas violetas.
Los que hace diez años ganaban por mérito singular los primeros puestos en las Universidades europeas, han sido saludados, al aparecer en el Parlamento español, como hombres de sobrio pensamiento y de oratoria poderosa.
Éste tomó entonces la palabra: Me imagino que has estado sobrio esta noche, porque si no no habrías tratado el asunto con tanta habilidad, intentando desviarnos del verdadero motivo de tu discurso, motivo del que sólo has hablado incidentalmente, como si tu único fin sólo hubiera sido el que nos enemistásemos Agatón y yo, porque has pretendido que debo amarte y a nadie más y que únicamente tú debes amar a Agatón.
La claridad discreta de las lámparas de bronce arranca un noble relámpago sombrío a las armaduras milanesas, y en la paz nocturna sólo se oye el pasar de las rígidas hojas de pergamino bajo nuestros dedos pálidos, donde brilla un sobrio y denso sello antiguo.
Dice el padre Vázquez en elogio de este hermano, que era puntual en el cumplimiento de sus deberes monásticos, sobrio, honesto y adornado de varias virtudes; pero conviene en que traía al retortero a sus iguales por la irascibilidad de su carácter, que lo impulsaba a cortar toda disputa, empleando como canta la copla: ::«¡Santo Cristo del garrote, ::leña del cuerpo divino!» Los superiores estaban ya hartos de amonestarlo, y si no le daban pasaporte era por consideración a sus buenas cualidades y porque esperaban que el tiempo venciese en él la propensión camorrista.
l cumplirse el segundo año del mandato otorgado por el pueblo de Costa Rica, me presento ante ustedes para rendir cuentas de mi gestión y plantear iniciativas necesarias para la buena marcha del Gobierno, y el bienestar de las y los costarricenses.Lo hago con renovada fe en nuestra democracia republicana, con orgullo por las virtudes de nuestro pueblo y con el convencimiento de que el liderazgo político debe ser enérgico y proactivo para impulsar iniciativas, pero también sobrio y abierto para valorar críticas y afinar rumbos.
Octavia perdió a Marcelo, yerno y sobrino de un príncipe que comenzaba a descansar en él y debía dejarle el peso del mando; joven de espíritu activo y poderoso genio, sobrio y continente de un modo asombroso para su edad y rango, infatigable en el trabajo, enemigo de los placeres, capaz de llevar todo lo que su tío quisiera depositar, o, por decirlo así, construir sobre sus hombros.
Imaginaos también una frente despejada y altiva, unas espesas cejas de sobrio y valiente rasgo, la más correcta y artística nariz y una boca divina, cariñosa, incitante, y formaréis idea de aquella encantadora mujer, que reunía a un mismo tiempo todos los hechizos de la belleza gentil y toda la mística hermosura de las heroínas cristianas.
Por lo demás, aunque sé que me expongo a los rigores de la ley Cornelia si os vendo un ciudadano romano en concepto de esclavo, compradlo, por lo menos, con esta convicción: es vigoroso, sobrio y sirve para el tiro y para el campo.» A pesar de esto continuaba el comprador menudeando preguntas.
Donde menos espere, ¡micos!, lo funesto, caerá apabullada mi vanidad de cetro y todo aquello que me armé de sobrio imperio, frustrará su atea apostura de convento.
Ella enmeló las flechas de Luciano, Y hasta el sobrio y severo Estagirita, Déspota rey de la conciencia humana, Culto y aras le dio.
De la casa, con fachada a sólo un metro de la calle, de un sólo piso, pero de dimensiones mas extensas de lo común, aún para esa colonia, se abre una enorme puerta de encino y sale un tipo como de 38 años, vestido con sobrio traje gris y corbata roja, lo saluda por su nombre y lo invita a pasar, Manuel acepta, la casa es ordenada, limpia, con una espaciosa recepción, pasa a una sala, que mas que sala, parece comedor, muy apropiada para tomar café.