nueve y cuarto

Otro tren sale a las nueve y cuarto.
Another train leaves at quarter past nine.
Son las nueve y cuarto, ¿vamos? El estará aquí.
It's quarter past nine, let's go?
Son solo las nueve y cuarto.
It's only quarter past nine.
Son las nueve y cuarto.
It's a quarter past nine.
¿Qué hora es en Madrid? - Son las nueve y cuarto de la noche.
What's the time in Madrid? - It's a quarter past nine at night.
A las nueve y cuarto él llama a Helen desde la oficina.
Quarter past nine he calls Helen from the office.
Simplemente no lo sé. Son solo las nueve y cuarto.
I just don't know. It's only quarter past nine.
A las nueve y cuarto estaba ya en el coche.
At 9:15 I was in the car.
Son las nueve y cuarto de la mañana.
It's a quarter after nine in the morning.
Ashley me pidió que invite al grupo pero me olvidé. Son las nueve y cuarto.
Asheley asked me to invite the whole study group, but I forgot.
Son las nueve y cuarto.
It's a quarter past nine.
Las nueve y cuarto.
A quarter to nine.
A las nueve y cuarto emergió nuevamente el Nautilus. Impaciente por franquear el túnel del capitán Nemo, no podía yo estarme quieto y subí a la plataforma a respirar el aire fresco de la noche.
I was quite impatient to clear Captain Nemo's tunnel, couldn't sit still, and wanted to breathe the fresh night air.
Son las nueve y cuarto de la noche y todavía hay luz.
It's nine fifteen in the evening and it's still light.
Son las nueve y cuarto. El avión parte en diez minutos.
It's nine fifteen. The airplane is taking off in ten minutes.
La reunión es a las nueve y cuarto.
The meeting is at nine fifteen.
Son las nueve y cuarto de la mañana y la clase todavía no empezó.
It's nine fifteen in the morning and the class hasn't started.
Son las nueve y cuarto. Vayamos a cenar.
It's a quarter after nine. Let's go out for dinner.
Son las nueve y cuarto de la mañana. Todavía estoy desayunando.
It's a quarter after nine in the morning. I'm still having breakfast.
¡Despiértate! Son las nueve y cuarto de la mañana.
Wake up! It's a quarter past nine in the morning.
Palabra del día