a tu salud

A

alucina

Member
Inglaterra - inglés
Hola

Qué quiere decir "a tu salud" en la frase "Llevo colorado el pelo a tu salud"? Significa "como quieras"?

Gracias
 
    • Por ti.
    Seguramente está empleado de una manera irónica (aunque sin más contexto...). "A tu salud" se dice en los brindis, por ejemplo, o para celebrar algo.
    -He aprobado el examen final.
    -¡Bravo! ¡Descorcharemos una botella de cava a tu salud!

    EDIT: Sí, "por ti" es en sentido muy general, puede significar cualquier cosa. Me apunto a la interpretación de Domtom en este caso.
     
    Hola:
    Ella se pinto el cabello, por esa persona, para complacerlo tal vez.
    Aunque suena bastante raro en esa frase, pareciera como dice Namarne, una ironía.
     
    You must log in or register to reply here.
    Back
    Top