acaecer

(redireccionado de acaecido)
También se encuentra en: Sinónimos.

acaecer

(Del lat. *accadere < accidere, ocurrir.)
v. intr. defectivo Suceder o producirse un hecho intentó juzgar lo que había acaecido.
NOTA: Se conjuga como: carecer
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

acaecer

 
intr. Suceder.
V. conjugación (cuadro) [10] como agradecer; es verbo impersonal.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

acaecer

(akae'θeɾ)
verbo intransitivo
suceder un hecho La guerra acaeció al inicio del siglo.

acaecer

(akae'θeɾ)
verbo intransitivo
suceder un hecho La guerra acaeció al inicio del siglo.

acaecer

(akae'θeɾ)
sustantivo masculino
cosa que sucede el acaecer de una desgracia

acaecer

(akae'θeɾ)
sustantivo masculino
cosa que sucede el acaecer de una desgracia
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

acaecer


Participio Pasado: acaecido
Gerundio: acaeciendo

Presente Indicativo
yo acaezco
tú acaeces
Ud./él/ella acaece
nosotros, -as acaecemos
vosotros, -as acaecéis
Uds./ellos/ellas acaecen
Imperfecto
yo acaecía
tú acaecías
Ud./él/ella acaecía
nosotros, -as acaecíamos
vosotros, -as acaecíais
Uds./ellos/ellas acaecían
Futuro
yo acaeceré
tú acaecerás
Ud./él/ella acaecerá
nosotros, -as acaeceremos
vosotros, -as acaeceréis
Uds./ellos/ellas acaecerán
Pretérito
yo acaecí
tú acaeciste
Ud./él/ella acaeció
nosotros, -as acaecimos
vosotros, -as acaecisteis
Uds./ellos/ellas acaecieron
Condicional
yo acaecería
tú acaecerías
Ud./él/ella acaecería
nosotros, -as acaeceríamos
vosotros, -as acaeceríais
Uds./ellos/ellas acaecerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo acaeciera
tú acaecieras
Ud./él/ella acaeciera
nosotros, -as acaeciéramos
vosotros, -as acaecierais
Uds./ellos/ellas acaecieran
yo acaeciese
tú acaecieses
Ud./él/ella acaeciese
nosotros, -as acaeciésemos
vosotros, -as acaecieseis
Uds./ellos/ellas acaeciesen
Presente de Subjuntivo
yo acaezca
tú acaezcas
Ud./él/ella acaezca
nosotros, -as acaezcamos
vosotros, -as acaezcáis
Uds./ellos/ellas acaezcan
Futuro de Subjuntivo
yo acaeciere
tú acaecieres
Ud./él/ella acaeciere
nosotros, -as acaeciéremos
vosotros, -as acaeciereis
Uds./ellos/ellas acaecieren
Imperativo
acaece (tú)
acaezca (Ud./él/ella)
acaeced (vosotros, -as)
acaezcan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había acaecido
tú habías acaecido
Ud./él/ella había acaecido
nosotros, -as habíamos acaecido
vosotros, -as habíais acaecido
Uds./ellos/ellas habían acaecido
Futuro Perfecto
yo habré acaecido
tú habrás acaecido
Ud./él/ella habrá acaecido
nosotros, -as habremos acaecido
vosotros, -as habréis acaecido
Uds./ellos/ellas habrán acaecido
Pretérito Perfecto
yo he acaecido
tú has acaecido
Ud./él/ella ha acaecido
nosotros, -as hemos acaecido
vosotros, -as habéis acaecido
Uds./ellos/ellas han acaecido
Condicional Anterior
yo habría acaecido
tú habrías acaecido
Ud./él/ella habría acaecido
nosotros, -as habríamos acaecido
vosotros, -as habríais acaecido
Uds./ellos/ellas habrían acaecido
Pretérito Anterior
yo hube acaecido
tú hubiste acaecido
Ud./él/ella hubo acaecido
nosotros, -as hubimos acaecido
vosotros, -as hubísteis acaecido
Uds./ellos/ellas hubieron acaecido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya acaecido
tú hayas acaecido
Ud./él/ella haya acaecido
nosotros, -as hayamos acaecido
vosotros, -as hayáis acaecido
Uds./ellos/ellas hayan acaecido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera acaecido
tú hubieras acaecido
Ud./él/ella hubiera acaecido
nosotros, -as hubiéramos acaecido
vosotros, -as hubierais acaecido
Uds./ellos/ellas hubieran acaecido
Presente Continuo
yo estoy acaeciendo
tú estás acaeciendo
Ud./él/ella está acaeciendo
nosotros, -as estamos acaeciendo
vosotros, -as estáis acaeciendo
Uds./ellos/ellas están acaeciendo
Pretérito Continuo
yo estuve acaeciendo
tú estuviste acaeciendo
Ud./él/ella estuvo acaeciendo
nosotros, -as estuvimos acaeciendo
vosotros, -as estuvisteis acaeciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron acaeciendo
Imperfecto Continuo
yo estaba acaeciendo
tú estabas acaeciendo
Ud./él/ella estaba acaeciendo
nosotros, -as estábamos acaeciendo
vosotros, -as estabais acaeciendo
Uds./ellos/ellas estaban acaeciendo
Futuro Continuo
yo estaré acaeciendo
tú estarás acaeciendo
Ud./él/ella estará acaeciendo
nosotros, -as estaremos acaeciendo
vosotros, -as estaréis acaeciendo
Uds./ellos/ellas estarán acaeciendo
Condicional Continuo
yo estaría acaeciendo
tú estarías acaeciendo
Ud./él/ella estaría acaeciendo
nosotros, -as estaríamos acaeciendo
vosotros, -as estaríais acaeciendo
Uds./ellos/ellas estarían acaeciendo
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

acaecer

verbo intransitivo
suceder ocurrir pasar* acontecer sobrevenir devenir
Acontecer junto con acaecer son voces escogidas, de uso principalmente literario.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

acaecer

يحدث

acaecer

发生

acaecer

發生

acaecer

起こる

acaecer

일이

acaecer

VIto happen, occur
acaeció queit came about that ...
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Al entrar por las puertas de esta, los soldados se formaron, los tambores batieron marcha real y muchos criados de Palacio le rodearon, diciéndole que la Princesa se deshacía en lágrimas al ver lo que se había prolongado su ausencia, temiendo le hubiese acaecido alguna desgracia en el maldito castillo encantado de Albatroz.
Anunciamos además nuestra exigencia de que para concurrir a los comicios de junio, por ser directos responsables de lo acaecido ayer, sean destituidos de sus cargos los señores Federico Fortún Sanjinés y el Coronel Claudio San Román, Ministro de Gobierno y Jefe del Departamento de Control Político, respectivamente; facultad que, por otra parte, nos otorga el inciso 13 del artículo 21 del Estatuto Electoral y que ejercitaremos ante la Corte Nacional Electoral.
Al realizar un balance de lo acaecido en relación a la seguridad pública, es importante recalcar que queda pendiente una importante agenda legislativa, que incluye una nueva Ley de Armas y Municiones, una nueva Ley de Orden Público y una ley sobre Agencias Privadas de Seguridad.
Siendo tan terrible este infortunio y calamidad, que por su causa hicieron dictador a Hortensio, nombramiento que sólo se ejecutaba en los mayores apuros, quien habiendo sosegado al pueblo murió en el mismo cargo, suceso que antes no había acaecido a ningún dictador, el cual, para aquellos dioses, teniendo ya presente a Esculapio, fue culpa más grave.Después de esto surgieron por todas partes tantas y tan crueles guerras, que, por falta de soldados, recibían en la milicia a los proletarios, los cuales se llamaron así porque su único y principal encargo era multiplicar la prole y generación, no pudiendo por su pobreza servir en la guerra.
Los hechos señalados y cosas dignas de mención y memoria, de bien o mal, que hubiesen acaecido en el dicho pueblo o en sus terminos, y los campos, montes y otros lugares nombrados por algunas batallas, robos o muertes, y otras cosas notables que en ellas haya habido.
Y en este dicho cabildo paresçio en él Pedro Garçon vezino de la çiudad de Santiago e dixo que venía a dar rrelaçion a los dichos señores de çierto caso acaecido en la dicha ciudad e costa de Puerto Viejo...
Divulgóse la nueva de lo acaecido por los lugares comarcanos, y cuando a ellos llegábamos, no era menester sermón ni ir a la iglesia, que a la posada la venían a tomar como si fueran peras que se dieran de balde.
L PADRE PATA A viejos y viejas oí relatar, allá en los días de mi infancia, como acaecido en Chancay, el mismo gracioso lance á que un ilustre escritor argentino da por teatro la ciudad de Mendoza.
Conduciendo afuera la presa, al dar vuelta una puntilla de cerro, que es línea del mismo puerto, encuentra con ellos otro corsario ingles nombrado Nimrod, al mando de su capitán Perry, con 14 cañones y 35 hombres, que arrebata al Limeño la presa, se la apropia y camina con ella, y da libertad al primer piloto, y 12 marineros a quienes se dieron sus botes a las doce de la noche, y desembarcaron al otro día en la playa de Coquimbo de quienes se supo todo lo acaecido como asimismo que su capitán con 5 marineros permanecían presos en la Catita la que se enmaró inmediatamente.
artículo 26: Si en una de las dos repúblicas falleciese intestado y sin herederos, un ciudadano de la otra, el cónsul de ésta intervendrá en la facción de inventarios, depósito de bienes y demás gestiones que conduzcan a la seguridad, administración y liquidación judicial de los bienes, con arreglo a las leyes del país en que hubiere acaecido el fallecimiento.
Al realizar un balance de lo acaecido en relación con la seguridad pública es importante recalcar que está pendiente una importante agenda legislativa, que incluye una nueva Ley de Armas y Municiones, una nueva Ley de Orden Público y una ley sobre Agencias Privadas de Seguridad.
Una vez que tuvo el convencimiento de que el miembro en el que había acaecido el daño a la gacela no podía estar más que en su pecho, se resolvió a observarlo y a examinarlo, pues quizá encontrase allí el obstáculo, y, en este caso, lo quitaría del animal.