guarnición
También se encuentra en: Sinónimos.
guarnición
1. s. f. COCINA Verdura, puré u otro alimento que acompaña un plato de carne o pescado de guarnición quiero patatas fritas.
2. INDUMENTARIA Y MODA Adorno que se pone en los vestidos, telas u otras prendas puso cortinas con guarnición de pasamanería. aderezo
3. Engaste de metal en que se colocan las piedras preciosas para formar una joya. engarce
4. Pieza de las espadas junto al puño que sirve para proteger la mano. guarda, guardamano
5. MILITAR Conjunto de tropas estacionadas en un lugar o plaza para defenderlo se reforzó la guarnición de la plaza temiendo un nuevo ataque enemigo.
6. s. f. pl. Conjunto de correajes que se pone a las caballerías para montarlas, cargarlas, tirar de carros u otra función los caballos llevaban guarniciones de vistosos colores en la exhibición equina. arreos, jaeces
7. guarnición de émbolo MECÁNICA Aro de metal que se intercala entre el pistón y el cilindro de un motor de explosión para obtener una junta hermética.
8. guarnición de embrague y de freno MECÁNICA Material de fricción que asegura el buen funcionamiento de estos mecanismos.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
guarnición
f. Adorno en los vestidos, colgaduras y cosas semejantes.
Engaste de metal en que se sientan las piedras preciosas.
Verdura que se sirve juntamente con la carne.
Defensa que se pone en las espadas y armas blancas para preservar la mano.
mil. Tropa que guarnece una plaza, cuartel, castillo o buque de guerra.
pl. Conjunto de correas que se ponen a las caballerías.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
guarnición
(gwaɾni'θjon)sustantivo femenino
culinario conjunto de alimentos o alimento que se sirve como acompañamiento de un plato fuerte El cocinero preparó una guarnición de verduras para acompañar este plato.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
guarnición
nombre femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
guarnición:
aparejosalbarda, defensa, paramento, aderezo, acantonamiento, accesorio, regimiento, empuñadura, adorno, cuartel, arzón, jaeces, entremeses, acompañamiento, montura, cazoleta, tropa, guardia, arreos, arneses, ornato,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
TraduccionesSeleccione un idioma:
English
guarnición
SF2. (= adorno) (gen) → adornment (Cos) → trimming (Culin) → garnish; [de frenos] → lining; [de joya] → setting, mount; [de espada] → guard
ganso con guarnición de lombarda y patata → goose with a red cabbage and potato garnish
ganso con guarnición de lombarda y patata → goose with a red cabbage and potato garnish
3. guarniciones [de caballo] → harness sing; (= equipo) → gear sing; [de casa] → fittings, fixtures
guarniciones del alumbrado → light fittings
guarniciones del alumbrado → light fittings
4. (Mil) → garrison
5. [de pared] → plastering
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005