chungo


También se encuentra en: Sinónimos.

chungo, a

(Del gitano chungo, feo, pesado.)
1. adj. coloquial Que tiene mal aspecto o está estropeado no te comas el requesón, parece que está chungo.
2. coloquial Que es fastidioso y molesto.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

chungo, -ga

 
adj. fam. y vulg.De mal aspecto o en mal estado.
vulg.Malo, falso.
vulg.Estropeado.
vulg.Divertido.
f. fam.Burla festiva.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

chungo, -ga

('t∫uŋgo, -ga)
abreviación
1. que tiene aspecto desagradable un queso chungo
2. que es dificultoso No creo que pueda ir, lo veo muy chungo.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

chungo

, chunga
adjetivo
3 (Venezuela) (malsonante) borracho ebrio beodo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

chungo

ADJ
1. [lavadora, televisor] → bust; [fruta] → rotten
2. (= desagradable) → nasty
3. (= feo) → ugly, hideous
4. (= con mala pinta) → dodgy, dicey
5. (= enfermo) he estado un poco chungoI've been feeling a bit rop(e)y o dodgy
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Castellano: carriza, chunco, chungo, juncal, junclo, junco, junco amontonado, junco de esteras, junco de río, junco fino, junco marino, junquera, junquillo, siunco, tabúa.
Donald Jackson y colaboradores (1994) reconocieron en la costa de Los Vilos, específicamente en la zona de Punta Chungo-Agua Amarilla, un conjunto de otras ocupaciones del período Tardío orientadas a la explotación intensiva del litoral costero aledaño.
Ubicada en la provincia de Choapa, en su territorio se emplaza Puerto Punta Chungo, lugar en el cual se embarca el mineral proveniente de la mina Los Pelambres, así como Pichidangui, uno de los balnearios más reconocidos del país.
Se asocia a una aguada, terrazas de cultivo y un bosque relicto, que podemos entender como elementos propios del interior, pero se dispone a una distancia de 3 km en línea recta de la zona costera de Punta Chungo y Agua Amarilla, dominando visualmente tal espacio.
Al avanzar por la costanera se encuentra un muelle que data de tiempos memoriales, junto con dos esculturas: una de un Mamut Lanudo, que erróneamente aspira a representar a los huesos de Mastodonte encontrados en la quebrada de Quereo (los otros mastodontes encontrados en Chile son el de la Laguna de Tagua Tagua y el de Monte Verde, mas uno probable en la Isla Grande de Chiloé), así como una escultura abstracta del Premio Nacional de Artes 2009 Federico Assler que invita a descubrir su significado. El puerto de Punta de Chungo es un puerto de minera Los Pelambres.
El representó a los jugadores en una de las primeras reuniones que se desarrollaron en Paraná, conocida como la “Declaración de Paraná”. Además acompañó a Orlando “Chungo” Butta en la promoción de la Liga Nacional de Basquetbol.
Manrique, que son por aquel entonces los directores del programa Caja de Ritmos en Televisión Española; de modo que les piden un par de temas inéditos para una actuación en el programa. En apenas cinco minutos Julián compone Me pica un huevo, mientras que en ese mismo tiempo Miguel escribe Sexo chungo.
El Loco De Las Coles (Ignatius Farray) El Bombas / Bombachas (Pablo Chiapella) La Pícara Valenciana (Joaquín Reyes) El Troner (Ernesto Sevilla) Cli-Cli (Nacho Diaz) Joseph Ringo (Carlos Areces) Luterano (Joaquín Reyes) y Forzudo (Raúl Cimas) Agnes Chevalier (Joaquín Reyes) Asun (Velilla Valbuena) Eduardo Torrijos (Joaquín Reyes) Romántico Fernández (Un tío muy chungo) (Julián López) Men in colors (Julián López...
Respecto a las caras B de sencillos anteriores, las dos canciones del sencillo «Sexo Chungo» / «Me pica un huevo» (DRO, 1983) fueron catalogadas como «cara B», apareciendo ambas en Grandes éxitos.
Candal, Sendir, Fuande, Puande, Undar, sólo en Vió. Grupo -NK- -ng-: Blango, Bango, Chungo, Barrango, Palanga Zingüenda (Panticosa).
A partir de entonces sus adversarios en Peterhouse le llamaban Lord Faker (Lord falsificador, en juego de palabras con su verdadero título: Lord Dacre o Barón Dacre de Glanton, que ostentaba desde 1979). Con parecida intención la revista satírica Private Eye le motejó Hugh Very-Ropey (Hugo Muy-Chungo).
Entre otoño de 1981 y primavera de 1983 formó parte de Siniestro Total, con el que editó en junio de 1982 el EP Ayudando a los enfermos, en noviembre el LP ¿Cuándo se come aquí? y en febrero de 1983 el single "Sexo chungo/Me pica un huevo".