erosionar

(redireccionado de erosionado)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con erosionado: erosionan

erosionar

1. v. tr. Causar erosión en un cuerpo la lluvia y el viento han erosionado la piedra de la fachada. desgastar
2. v. tr. y prnl. Deteriorar el prestigio de una persona o una institución aquel escándalo erosionó su carrera política; este centro se ha erosionado después de arrastrar varios problemas económicos. desgastar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

erosionar

 
tr. Producir erosión.
prnl. fig.Desgastar el prestigio o influencia de una persona, una institución, etc.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

erosionar

(eɾosjo'naɾ)
verbo transitivo
1. producir el desgaste de una superficie La falta de pintura erosionó la madera.
2. desgastar la influencia o importancia de una persona o institución Los escándalos erosionaron la imagen del presidente.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

erosionar


Participio Pasado: erosionado
Gerundio: erosionando

Presente Indicativo
yo erosiono
tú erosionas
Ud./él/ella erosiona
nosotros, -as erosionamos
vosotros, -as erosionáis
Uds./ellos/ellas erosionan
Imperfecto
yo erosionaba
tú erosionabas
Ud./él/ella erosionaba
nosotros, -as erosionábamos
vosotros, -as erosionabais
Uds./ellos/ellas erosionaban
Futuro
yo erosionaré
tú erosionarás
Ud./él/ella erosionará
nosotros, -as erosionaremos
vosotros, -as erosionaréis
Uds./ellos/ellas erosionarán
Pretérito
yo erosioné
tú erosionaste
Ud./él/ella erosionó
nosotros, -as erosionamos
vosotros, -as erosionasteis
Uds./ellos/ellas erosionaron
Condicional
yo erosionaría
tú erosionarías
Ud./él/ella erosionaría
nosotros, -as erosionaríamos
vosotros, -as erosionaríais
Uds./ellos/ellas erosionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo erosionara
tú erosionaras
Ud./él/ella erosionara
nosotros, -as erosionáramos
vosotros, -as erosionarais
Uds./ellos/ellas erosionaran
yo erosionase
tú erosionases
Ud./él/ella erosionase
nosotros, -as erosionásemos
vosotros, -as erosionaseis
Uds./ellos/ellas erosionasen
Presente de Subjuntivo
yo erosione
tú erosiones
Ud./él/ella erosione
nosotros, -as erosionemos
vosotros, -as erosionéis
Uds./ellos/ellas erosionen
Futuro de Subjuntivo
yo erosionare
tú erosionares
Ud./él/ella erosionare
nosotros, -as erosionáremos
vosotros, -as erosionareis
Uds./ellos/ellas erosionaren
Imperativo
erosiona (tú)
erosione (Ud./él/ella)
erosionad (vosotros, -as)
erosionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había erosionado
tú habías erosionado
Ud./él/ella había erosionado
nosotros, -as habíamos erosionado
vosotros, -as habíais erosionado
Uds./ellos/ellas habían erosionado
Futuro Perfecto
yo habré erosionado
tú habrás erosionado
Ud./él/ella habrá erosionado
nosotros, -as habremos erosionado
vosotros, -as habréis erosionado
Uds./ellos/ellas habrán erosionado
Pretérito Perfecto
yo he erosionado
tú has erosionado
Ud./él/ella ha erosionado
nosotros, -as hemos erosionado
vosotros, -as habéis erosionado
Uds./ellos/ellas han erosionado
Condicional Anterior
yo habría erosionado
tú habrías erosionado
Ud./él/ella habría erosionado
nosotros, -as habríamos erosionado
vosotros, -as habríais erosionado
Uds./ellos/ellas habrían erosionado
Pretérito Anterior
yo hube erosionado
tú hubiste erosionado
Ud./él/ella hubo erosionado
nosotros, -as hubimos erosionado
vosotros, -as hubísteis erosionado
Uds./ellos/ellas hubieron erosionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya erosionado
tú hayas erosionado
Ud./él/ella haya erosionado
nosotros, -as hayamos erosionado
vosotros, -as hayáis erosionado
Uds./ellos/ellas hayan erosionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera erosionado
tú hubieras erosionado
Ud./él/ella hubiera erosionado
nosotros, -as hubiéramos erosionado
vosotros, -as hubierais erosionado
Uds./ellos/ellas hubieran erosionado
Presente Continuo
yo estoy erosionando
tú estás erosionando
Ud./él/ella está erosionando
nosotros, -as estamos erosionando
vosotros, -as estáis erosionando
Uds./ellos/ellas están erosionando
Pretérito Continuo
yo estuve erosionando
tú estuviste erosionando
Ud./él/ella estuvo erosionando
nosotros, -as estuvimos erosionando
vosotros, -as estuvisteis erosionando
Uds./ellos/ellas estuvieron erosionando
Imperfecto Continuo
yo estaba erosionando
tú estabas erosionando
Ud./él/ella estaba erosionando
nosotros, -as estábamos erosionando
vosotros, -as estabais erosionando
Uds./ellos/ellas estaban erosionando
Futuro Continuo
yo estaré erosionando
tú estarás erosionando
Ud./él/ella estará erosionando
nosotros, -as estaremos erosionando
vosotros, -as estaréis erosionando
Uds./ellos/ellas estarán erosionando
Condicional Continuo
yo estaría erosionando
tú estarías erosionando
Ud./él/ella estaría erosionando
nosotros, -as estaríamos erosionando
vosotros, -as estaríais erosionando
Uds./ellos/ellas estarían erosionando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

erosionar

erode, to erode, weather

erosionar

erodere

erosionar

éroder

erosionar

تآكل

erosionar

침식

erosionar

A. VTto erode
B. (erosionarse) VPRto erode, be eroded
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

erosionar

vt, vr to erode
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Además, medio siglo de saturación de las aguas saladas habían erosionado gravemente los edificios, y la bahía estaba siendo muy contaminada por las aguas residuales de los aproximadamente 250 reclusos y de las familias del personal de la prisión en la isla.
El muy erosionado Altar 21, en El Caracol, describe cómo Tikal sufrió esta desastrosa derrota, en una guerra mayor que tuvo lugar en el año 562.
El material erosionado puede consistir en: Roca madre (basamento o sustrato): roca no alterada, en la forma en que se formó por procesos geológicos.
Los vientos cerca de los márgenes glaciales eran fuertes y persistentes debido a la abundancia de aire denso y frío procedente del glaciar. Estos vientos recogían y transportaban grandes cantidades de sedimentos de grano fino erosionado por los glaciares.
Esto obliga a rellenar los embalses con agua procedente de acequias y canales conducidas hasta el propio embalse (ya que si se vertiera por los barrancos arrastrarían el material erosionado al igual que el agua de lluvia).
Si observamos con atención veremos que se conserva aún, aunque bastante erosionado, un capitel de esta antigua iglesia románica empotrado en el muro norte.
Posteriormente (de 350 a 250 millones de años) se produjo la desecación de ese mar y la formación de un macizo que se erosionó, formando una penillanura (de 250 a 230 millones de años) la cual se volvió a cubrir con las aguas que formaron el llamado mar de Tetis (de 230 a 60 millones de años) donde se produjeron las acumulaciones cálcicas que dieron lugar al terreno que luego sería erosionado por el Duratón.
Las cifras y su distribución porcentual reflejan la importancia del sector agrícola en el municipio. La categoría "otros" agrupa el uso industrial, cuerpos de agua y suelo erosionado.
Ha sido erosionado intensamente hasta quedar convertido en una penillanura, la cual asoma hacia el norte y hacia el suroeste (penillanura del Casiquiare).
Se forman grandes dunas o montículos de terreno. Madagascar: es el país más erosionado del mundo. El 93 % del bosque tropical y el 66 % de su selva lluviosa han sido talados África: en países muy poblados y con pocos recursos, como los de la franja subsahariana, se observa un incremento de las zonas desérticas.
Otros árboles y plantas que se encuentran habitualmente incluyen el roble, el nogal americano, el castaño, el arce, el tulipanero, el laurel de montaña, las Asclepias, las margaritas y muchas especies de helechos. Las infestaciones de polillas que comenzaron a principios de los años 1990 han erosionado el dominio de los bosques de roble.
Sin embargo incluso estas ventajas se han erosionado tanto como el hecho de que varios vendedores de Unix que han trabajado para proporcionarlas en sus propios productos.