corromper

(redireccionado de corrompidas)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con corrompidas: corromper

corromper

(Del lat. corrumpere.)
1. v. tr. y prnl. Cambiar la naturaleza de una sustancia orgánica deteriorándola los alimentos se corrompieron con las altas temperaturas estivales. pudrir
2. Alterar la forma de una cosa el abuso de hipérbatos corrompía sus composiciones.
3. Estropear, viciar una cosa no material ciertas ideas corrompen las costumbres. enviciar, viciar
4. v. tr. Comprar o sobornar a una persona con dádivas corromper a un policía municipal. cohechar, comprar
5. Pervertir, seducir a una persona corrompió a la muchacha con sus malos ejemplos. malear
6. v. intr. Despedir mal olor.
NOTA: En plural: part.tb: corrupto
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

corromper

 
tr.-prnl. Alterar y trastocar la forma [de una cosa].
Echar a perder, podrir.
fig.Viciar, pervertir.
tr. Sobornar o cohechar [al juez o a otra autoridad] con dádivas, beneficios, etc.
fig. y fam.Incomodar, fastidiar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

corromper

(korom'peɾ)
verbo transitivo
1. hacer que un cuerpo o sustancia orgánica se descomponga El calor corrompió los alimentos.
2. volver el aire o el agua impuros Los pesticidas corrompen el agua.
3. propiciar hechos o actitudes ilícitas en alguien corromper a un juez
4. purificar viciar o pervertir algo o a alguien corromper las tradiciones
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

corromper


Participio Pasado: corrompido
Gerundio: corrompiendo

Presente Indicativo
yo corrompo
tú corrompes
Ud./él/ella corrompe
nosotros, -as corrompemos
vosotros, -as corrompéis
Uds./ellos/ellas corrompen
Imperfecto
yo corrompía
tú corrompías
Ud./él/ella corrompía
nosotros, -as corrompíamos
vosotros, -as corrompíais
Uds./ellos/ellas corrompían
Futuro
yo corromperé
tú corromperás
Ud./él/ella corromperá
nosotros, -as corromperemos
vosotros, -as corromperéis
Uds./ellos/ellas corromperán
Pretérito
yo corrompí
tú corrompiste
Ud./él/ella corrompió
nosotros, -as corrompimos
vosotros, -as corrompisteis
Uds./ellos/ellas corrompieron
Condicional
yo corrompería
tú corromperías
Ud./él/ella corrompería
nosotros, -as corromperíamos
vosotros, -as corromperíais
Uds./ellos/ellas corromperían
Imperfecto de Subjuntivo
yo corrompiera
tú corrompieras
Ud./él/ella corrompiera
nosotros, -as corrompiéramos
vosotros, -as corrompierais
Uds./ellos/ellas corrompieran
yo corrompiese
tú corrompieses
Ud./él/ella corrompiese
nosotros, -as corrompiésemos
vosotros, -as corrompieseis
Uds./ellos/ellas corrompiesen
Presente de Subjuntivo
yo corrompa
tú corrompas
Ud./él/ella corrompa
nosotros, -as corrompamos
vosotros, -as corrompáis
Uds./ellos/ellas corrompan
Futuro de Subjuntivo
yo corrompiere
tú corrompieres
Ud./él/ella corrompiere
nosotros, -as corrompiéremos
vosotros, -as corrompiereis
Uds./ellos/ellas corrompieren
Imperativo
corrompe (tú)
corrompa (Ud./él/ella)
corromped (vosotros, -as)
corrompan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había corrompido
tú habías corrompido
Ud./él/ella había corrompido
nosotros, -as habíamos corrompido
vosotros, -as habíais corrompido
Uds./ellos/ellas habían corrompido
Futuro Perfecto
yo habré corrompido
tú habrás corrompido
Ud./él/ella habrá corrompido
nosotros, -as habremos corrompido
vosotros, -as habréis corrompido
Uds./ellos/ellas habrán corrompido
Pretérito Perfecto
yo he corrompido
tú has corrompido
Ud./él/ella ha corrompido
nosotros, -as hemos corrompido
vosotros, -as habéis corrompido
Uds./ellos/ellas han corrompido
Condicional Anterior
yo habría corrompido
tú habrías corrompido
Ud./él/ella habría corrompido
nosotros, -as habríamos corrompido
vosotros, -as habríais corrompido
Uds./ellos/ellas habrían corrompido
Pretérito Anterior
yo hube corrompido
tú hubiste corrompido
Ud./él/ella hubo corrompido
nosotros, -as hubimos corrompido
vosotros, -as hubísteis corrompido
Uds./ellos/ellas hubieron corrompido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya corrompido
tú hayas corrompido
Ud./él/ella haya corrompido
nosotros, -as hayamos corrompido
vosotros, -as hayáis corrompido
Uds./ellos/ellas hayan corrompido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera corrompido
tú hubieras corrompido
Ud./él/ella hubiera corrompido
nosotros, -as hubiéramos corrompido
vosotros, -as hubierais corrompido
Uds./ellos/ellas hubieran corrompido
Presente Continuo
yo estoy corrompiendo
tú estás corrompiendo
Ud./él/ella está corrompiendo
nosotros, -as estamos corrompiendo
vosotros, -as estáis corrompiendo
Uds./ellos/ellas están corrompiendo
Pretérito Continuo
yo estuve corrompiendo
tú estuviste corrompiendo
Ud./él/ella estuvo corrompiendo
nosotros, -as estuvimos corrompiendo
vosotros, -as estuvisteis corrompiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron corrompiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba corrompiendo
tú estabas corrompiendo
Ud./él/ella estaba corrompiendo
nosotros, -as estábamos corrompiendo
vosotros, -as estabais corrompiendo
Uds./ellos/ellas estaban corrompiendo
Futuro Continuo
yo estaré corrompiendo
tú estarás corrompiendo
Ud./él/ella estará corrompiendo
nosotros, -as estaremos corrompiendo
vosotros, -as estaréis corrompiendo
Uds./ellos/ellas estarán corrompiendo
Condicional Continuo
yo estaría corrompiendo
tú estarías corrompiendo
Ud./él/ella estaría corrompiendo
nosotros, -as estaríamos corrompiendo
vosotros, -as estaríais corrompiendo
Uds./ellos/ellas estarían corrompiendo
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

corromper

nombre femenino plural
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

corromper

spoil, rot, to corrupt, corrupt, bribe, seduce

corromper

corrompre, gâter

corromper

uszkodzony

corromper

손상

corromper

A. VT
1. (= pudrir) [+ madera] → to rot; [+ alimentos] → to turn bad
2. (= estropear) [+ costumbres, lengua, joven] → to corrupt; [+ placeres] → to spoil
3. (= sobornar) → to bribe
4. (= enojar) → to vex, annoy
B. VIto smell bad, stink
C. (corromperse) VPR
1. (= pudrirse) [madera] → to rot; [alimentos] → to go bad
2. [personas] → to become corrupted
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Esta dolencia, este crimen, esta ignominia es la que se practica entre aquellas ceremonias, lo que en las corrompidas costumbres de los hombres apenas se confiesa en los tormentos; y si estas ceremonias, que, según se demuestra, son más abominables que las torpezas escénicas, se excusan y purgan porque tienen sus interpretaciones, con las que se manifiesta que significan la naturaleza de las cosas, ¿por qué no se excusará y purificará asimismo lo que dicen los poetas?
Nosotros tenemos, es verdad, naciones corrompidas, De los pueblos antiguos, bellezas ignoradas: Rostros corroídos por los chancros del corazón, Y como quien diría bellezas de la languidez, Pero estas invenciones de nuestras musas tardías No impedirán jamás a las razas enfermizas Rendir a la juventud un homenaje profundo, —¡A la santa juventud, al aire simple, a la dulce frente, A la mirada límpida y clara como un agua corriente, Y que va derramando sobre todo, indiferente Como el azul del cielo, los pájaros y las flores, Sus perfumes, sus cánticos y sus dulces colores!
¡Si todas las ciencias pudieran hacerse un álgebra universal, si pudiéramos prescindir en la economía política de esas condenadas palabras de valor, riqueza, renta, capital, etc., tan preñadas de vida, pero tan corrompidas por pecado original!
Entonces, en verdad, después de que a sus acostumbradas iras se allegó un motivo reciente, se hincharon sus gargantas de sus llenas venas, y una espuma blanquecina circunfluye por sus pestíferas comisuras, y la tierra suena raída por sus escamas, y el hálito que sale 75 negro de su boca estigia, corrompidas, infecta las auras.
Considerando que en los últimos años personas corrompidas, partidistas e inhabilitadas han sido elegidas y han formado parte de jurados y que, especialmente, personas que no eran propietarios libres han intervenido como jurados en procesos por alta traición.
Puede la dorada mano de la iniquidad sumergir la equidad en las corrompidas corrientes del mundo, y le es dado a un vil soborno falsear a veces la ley humana.
Se supone que previamente, miles de años antes de la llegada de la gran compañía de elfos puros, pequeñas embarcaciones de dicha raza arribaron y fueron fácilmente corrompidas por el mal que azotaba ImperiumAO.
Y ya eran doncellas altas, finas y pulidas, ya colegiales corrompidas, un mundo femenino y diverso del que nadie podía expulsarle, a él, pobre diablo, a quien las regentes de los prostíbulos más destartalados miraban con desconfianza como si fuera a defraudarles el importe de la fornicación.
CUANDO LOS EMPRESTITOS ERAN INTERIORES, SE MUDABA SIMPLEMENTE EL DINERO DEL BOLSILLO DEL POBRE AL DEL RICO. SIN EMBARGO, UNA VEZ CORROMPIDAS AQUELLAS PERSONAS QUE FUE MENESTER, DIRIGIMOS LOS EMPRESTITOS AL EXTRANJERO.
Tiempo, devorador de las cosas, y tú, envidiosa Vejez, todo lo destruís y corrompidas con los dientes de la edad 235 poco a poco consumís todas las cosas con una muerte lenta.
La elegancia de los edificios correspondía a la del lenguaje; se veía allí por doquiera el mármol y el lienzo animados por las manos de los maestros más hábiles, y fue de allí de donde salieron esas obras sorprendentes, ejemplos a todas las edades corrompidas.
Quintiliano las dividió en especulativas, activas, y efectivas; Aristóteles en arquitectónicas y sirvientes; Vitrubio se acercó mucho a la división de Aristóteles; Galeno fue el primero que les dio, a unas el renombre de nobles, y a otras el de bajas; Posidonio estableció cuatro clases, que distinguió con los títulos de vulgares, deleitosas, pueriles, y liberales; Séneca, finalmente, siguió la doctrina de su maestro Posidonio; y todos ellos no hicieron otra cosa que querer lucir su ingenio especulativo a costa del sólido interés de la sociedad, infundiendo el desprecio más bárbaro a los ejercicios más útiles. Por esto vemos tan frecuentemente que estas profesiones se hacen el patrimonio exclusivo de las gentes corrompidas.