disperso

(redireccionado de dispersa)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con dispersa: disperse, dispersion

disperso, a

(Del lat. dispersus < dispergere, esparcir, dispersar.)
1. adj. Que está separado o dividido el planteamiento disperso de la exposición ha desmejorado su investigación. desperdigado ordenado
2. adj./ s. Se refiere a la persona que no está demasiado concentrada porque reparte su atención, actividad o esfuerzo entre muchas cosas.
3. MILITAR Se aplica al militar que está incomunicado del cuerpo a que pertenece.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

disperso, -sa

(dis'peɾso, -sa)
abreviación
1. se aplica a un conjunto de cosas que están separadas o disgregadas Las habitaciones dispersas en la casa dificultan su funcionalidad.
2. persona que pone poca atención en lo que hace Los estudiantes están muy dispersos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

disperso

, dispersa
adjetivo
incoherente discontinuo disgregado inconexo incongruente* coherente conforme
Tratándose de un discurso o de otra forma de expresión que resulta desordenado en su exposición o en su estructura.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

disperso

disperso, sparso

disperso

verspreid

disperso

rozproszone

disperso

разпръснати

disperso

分散

disperso

分散

disperso

rozptýlené

disperso

spredt

disperso

ADJ
1. (= diseminado) → scattered, dispersed
dispersos en o porscattered across o over
2. [discurso, mente] → unfocussed, unfocused (EEUU)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Mustio después –bajo exiliados tálamos– lo levanté sin lacras para entregarlo al sol hambriento que devoraba nupcial –diástole túrgida– su alba dispersa.
Vivan y edúquense pues, perfecciónense para que el TLOQUE NAHUAQUE cumpla su misión en la tierra al poner en práctica lo que el TEOTL, aquello por lo cual vivimos, la energía creadora, diariamente hace en el universo: Separa fuerzas, las dispersa, las combina, las transforma y hace que exista para siempre la vida.
Al desprenderse la América de la Monarquía Española, se ha encontrado semejante al Imperio Romano, cuando aquella enorme masa cayó dispersa en medio del antiguo mundo.
Divago entre quimeras difuntas y entre sueños Nacientes, y propenso a un llanto sin motivo, Voy, con el ánima dispersa En el atardecer brumoso y efusivo, Contemplándote, Amor, a través de una niebla De pésame, a través de una cortina ideal De lágrimas, en tanto que tejes dicha y luto En un limbo sentimental.
¿Cómo, pues, tratáis de atribuiros las llaves del reino de los cielos, vosotros que combatís la cátedra de Pedro?»(117) Pero el orden de los obispos no puede ser mirado como verdaderamente unido a Pedro, de la manera que Cristo lo ha querido, sino en cuanto está sometido y obedece a Pedro; sin esto, se dispersa necesariamente en una multitud en la que reinan la confusión y el desorden.
Atravesó el héroe las primeras filas, y parecido por su bravura al jabalí que en el monte dispersa fácilmente, dando vueltas por los matorrales, a los perros y a los florecientes mancebos; de la misma manera el esclarecido Ayante, hijo del ilustre Telamón, acometió y dispersó las falanges de troyanos que se agitaban en torno de Patroclo con el decidido propósito de llevarlo a la ciudad y alcanzar gloria.
Si todos los oprimidos con las manos atadas a la espalda marchásemos contra nuestros opresores, cuán presto quebrantaríamos el orgullo de los que hoy beben nuestra sangre y chupan hasta la médula de nuestros huesos. Los aventaríamos, en la primera embestida, como un puñado de paja que dispersa el huracán.
e) Generar alternativas a la emigración rural a través del fortalecimiento de capacidades productivas, el mejoramiento de la infraestructura y el equipamiento de los centros poblados, que permitan la atención a las necesidades de la población rural dispersa y aislada.
Va a entender mis pasos de árbol en creciente para saber cuál es la voz veraz que se dispersa en mi palabra y me conduce a la altivez sombría de mi estatua absurda construida en el páramo constante que amenaza cada uno de mis días.
¿Te piensas ahora que hablo de los estoicos, que creen que el alma humana chafada por un gran peso no puede permanecer, sino que en el momento se dispersa, en cuanto que no tiene salida libre?
Artículo 38.- La educación básica, en sus tres niveles, tendrá las adaptaciones requeridas para responder a las características lingüísticas y culturales de cada uno de los diversos grupos indígenas del país, así como de la población rural dispersa y grupos migratorios.
El conde aborrecía la memoria del vizconde, mortificante para su amor propio, invocada siempre en demostración de algún chasco, de alguna serranada de chamarileno, y a la vez, tenía dada orden de que se le avisase cuando saliesen a la venta objetos de la dispersa colección de aquel «pobre Luis», para adquirirlos todos, ¡todos, sin falta!