Un hombre sencillo

Z

zahret el zenbak

Senior Member
Árabe
Buenas noches:
¿Está bien decir: un hombre sencillo, con el sentido de que no tiene bastante conocimiento, y que es un poco ingenuo?
¿Es insulta? ¿"llano" da el mismo sentido?
Gracias
 
    • Un hombre sencillo es un hombre que, pese a sus eventuales valores intelectuales, artísticos o humanos, se muestra humilde y espontáneo, llano, en efecto, y sin presumir de sus conocimientos.

    Un hombre sin mucho conocimiento y algo torpe, es simple.

    Un hombre ingenuo puede tener un alto nivel intelectual pero ser incapaz de ver malicia en los demás. ¿Un romántico?
     
    zahret el zenbak said:
    Buenas noches:
    ¿Está bien decir: un hombre sencillo, con el sentido de que no tiene bastante conocimiento, y que es un poco ingenuo?
    ¿Es insulto? NO ¿"llano" da el mismo sentido? SI
    Gracias
    Click to expand...
    - Un hombre llano, es un hombre afable, natural, sencillo
    Una persona con mucho conocimiento también puede ser un poco ingenua.

    Espero responda a tu pregunta.

    Saludos.
     
    Yo diría modesto, ya que no hace alarde de sus conocimientos y a la vez es ingenuo.
    Sencillo me parece que tiene que ver con su apariencia, su estatus social e incluso con su trato, pero no con su conocimiento. es solo una percepción mia...;)
     
    Yo también me inclino por un hombre modesto, me parece lo mas apegado a lo que buscas.

    Saludos !
     
    zahret el zenbak said:
    ¿Está bien decir: un hombre sencillo, con en el sentido de que no tiene bastante demasiado conocimiento, y que es un poco ingenuo?
    ¿Es un insulto? ¿"llano" da el mismo sentido?
    Click to expand...

    ¿Qué "no tiene demasiado conocimiento" o que "no tiene demasiados conocimientos"? Ojo, porque no es lo mismo.

    1) No tiene demasiado conocimiento . Aquí conocimiento significa "entendimiento, inteligencia, razón natural" (DRAE).

    2) No tiene demasiados conocimientos. Aquí, en plural, conocimientos significa "noción, ciencia, sabiduría" (también el DRAE).
     
    Un hombre simple, y si el hombre es en verdad simple no entenderá que le estás diciendo "simple".
     
    -
    Yo tb. me inclino por un hombre simple, porque si no tiene demasiada razón natural y es algo torpe, entonces es que es simple, o sea, que no se "complica" la vida: no se molestará por ejemplo en reciclar sus basuras, porque no tiene suficiente conciencia al no tener conocimiento, ni se molestará en saludar a sus compañeros de trabajo al verlos de nuevo al inicio de la jornada laboral... vamos, que no se "complica" la vida, luego es "simple", es un hombre básico.

    En cambio, un hombre sencillo sería por ejemplo un hombre que no tiene orgullo y que sabe escuchar (como hay que ser).
    -
     
    zahret el zenbak said:
    Buenas noches:
    ¿Está bien decir: un hombre sencillo, con el sentido de que no tiene bastante conocimiento, y que es un poco ingenuo?
    ¿Es insulta? ¿"llano" da el mismo sentido?
    Gracias
    Click to expand...

    Hola: debo aclarar algo, en mi amterior post hice un aporte en cual está errado, por lo cual pido disculpas, ya que no leí con detenimiento la pregunta, y entendí que era un hombre con conocimientos, pero un poco ingenuo.
    al volver a leer con detenimineto el primer post y los demas aportes de los compañeros me dí cuanta de mi error.
    En este caso rectifico. creo que podría ser más bien, un hombre simple/opaco ó simplon como dice toño.

    Domtom said:
    -
    Yo tb. me inclino por un hombre simple, porque si no tiene demasiada razón natural y es algo torpe, entonces es que es simple, o sea, que no se "complica" la vida: no se molestará por ejemplo en reciclar sus basuras, porque no tiene suficiente conciencia al no tener conocimiento, ni se molestará en saludar a sus compañeros de trabajo al verlos de nuevo al inicio de la jornada laboral... vamos, que no se "complica" la vida, luego es "simple", es un hombre básico.

    En cambio, un hombre sencillo sería por ejemplo un hombre que no tiene orgullo y que sabe escuchar (como hay que ser).
    -
    Click to expand...

    Estoy totalmente acuerdo con Domtom.

    Saludos :)

    PD. Disculpen no haber leído con detenimiento...:(
     
    You must log in or register to reply here.
    Back
    Top