flipar

También se encuentra en: Sinónimos.

flipar

1. v. tr. coloquial Gustar mucho una cosa le flipa ir a la discoteca con sus amigos todos los fines de semana. entusiasmar

2. v. intr. y prnl. coloquial Exaltarse, ponerse muy contento se flipó al saber la noticia de su ascenso. alucinar

3. v. intr. argot Estar una persona bajo los efectos de una droga necesitaba flipar y esnifó marihuana. colgar, drogar

4. v. prnl. argot Someterse a la acción de una droga se flipó porque estaba con el síndrome de abstinencia. drogarse

flipar

tr. vulg.Cautivar, gustar mucho, entusiasmar.

prnl. Drogarse.

intr.-prnl. fam.Perder el contacto con la realidad por efecto de una droga, sentirse abatido después de pasar dicho efecto.

fam.Exaltarse, entusiasmarse.

flipar

(fli'paɾ)
verbo transitivo

causar gran impresión cierta cosa a una persona Los flipó con las noticias que traía.

flipar

verbo intransitivo

1. sentir una persona gran asombro Flipé al ver mi regalo de cumpleaños.

2. entusiasmar a una persona Me flipa la idea de ir al cine esta noche.

3. sentir alucinaciones a producidas por una droga Tomó ácido lisérgico y flipó.

4. producir una droga alucinaciones La cocaína flipa.

flipar

Participio Pasado: flipado
Gerundio: flipando

Presente Indicativo
yo flipo
tú flipas
Ud./él/ella flipa
nosotros, -as flipamos
vosotros, -as flipáis
Uds./ellos/ellas flipan

Imperfecto
yo flipaba
tú flipabas
Ud./él/ella flipaba
nosotros, -as flipábamos
vosotros, -as flipabais
Uds./ellos/ellas flipaban

Futuro
yo fliparé
tú fliparás
Ud./él/ella flipará
nosotros, -as fliparemos
vosotros, -as fliparéis
Uds./ellos/ellas fliparán

Pretérito
yo flipé
tú flipaste
Ud./él/ella flipó
nosotros, -as flipamos
vosotros, -as flipasteis
Uds./ellos/ellas fliparon

Condicional
yo fliparía
tú fliparías
Ud./él/ella fliparía
nosotros, -as fliparíamos
vosotros, -as fliparíais
Uds./ellos/ellas fliparían

Imperfecto de Subjuntivo
yo flipara
tú fliparas
Ud./él/ella flipara
nosotros, -as flipáramos
vosotros, -as fliparais
Uds./ellos/ellas fliparan
yo flipase
tú flipases
Ud./él/ella flipase
nosotros, -as flipásemos
vosotros, -as flipaseis
Uds./ellos/ellas flipasen

Presente de Subjuntivo
yo flipe
tú flipes
Ud./él/ella flipe
nosotros, -as flipemos
vosotros, -as flipéis
Uds./ellos/ellas flipen

Futuro de Subjuntivo
yo flipare
tú flipares
Ud./él/ella flipare
nosotros, -as flipáremos
vosotros, -as flipareis
Uds./ellos/ellas fliparen

Imperativo
flipa (tú)
flipe (Ud./él/ella)
flipad (vosotros, -as)
flipen (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había flipado
tú habías flipado
Ud./él/ella había flipado
nosotros, -as habíamos flipado
vosotros, -as habíais flipado
Uds./ellos/ellas habían flipado

Futuro Perfecto
yo habré flipado
tú habrás flipado
Ud./él/ella habrá flipado
nosotros, -as habremos flipado
vosotros, -as habréis flipado
Uds./ellos/ellas habrán flipado

Pretérito Perfecto
yo he flipado
tú has flipado
Ud./él/ella ha flipado
nosotros, -as hemos flipado
vosotros, -as habéis flipado
Uds./ellos/ellas han flipado

Condicional Anterior
yo habría flipado
tú habrías flipado
Ud./él/ella habría flipado
nosotros, -as habríamos flipado
vosotros, -as habríais flipado
Uds./ellos/ellas habrían flipado

Pretérito Anterior
yo hube flipado
tú hubiste flipado
Ud./él/ella hubo flipado
nosotros, -as hubimos flipado
vosotros, -as hubísteis flipado
Uds./ellos/ellas hubieron flipado

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya flipado
tú hayas flipado
Ud./él/ella haya flipado
nosotros, -as hayamos flipado
vosotros, -as hayáis flipado
Uds./ellos/ellas hayan flipado

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera flipado
tú hubieras flipado
Ud./él/ella hubiera flipado
nosotros, -as hubiéramos flipado
vosotros, -as hubierais flipado
Uds./ellos/ellas hubieran flipado

Presente Continuo
yo estoy flipando
tú estás flipando
Ud./él/ella está flipando
nosotros, -as estamos flipando
vosotros, -as estáis flipando
Uds./ellos/ellas están flipando

Pretérito Continuo
yo estuve flipando
tú estuviste flipando
Ud./él/ella estuvo flipando
nosotros, -as estuvimos flipando
vosotros, -as estuvisteis flipando
Uds./ellos/ellas estuvieron flipando

Imperfecto Continuo
yo estaba flipando
tú estabas flipando
Ud./él/ella estaba flipando
nosotros, -as estábamos flipando
vosotros, -as estabais flipando
Uds./ellos/ellas estaban flipando

Futuro Continuo
yo estaré flipando
tú estarás flipando
Ud./él/ella estará flipando
nosotros, -as estaremos flipando
vosotros, -as estaréis flipando
Uds./ellos/ellas estarán flipando

Condicional Continuo
yo estaría flipando
tú estarías flipando
Ud./él/ella estaría flipando
nosotros, -as estaríamos flipando
vosotros, -as estaríais flipando
Uds./ellos/ellas estarían flipando

Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

flipar

verbo pronominal

1 (Esp.) drogarse alucinar

verbo transitivo

2 (Esp.) (col.) alucinar asombrar impresionar

Traducciones

flipar

crazy, drive, drug, drugged, excite, inthusiastic

flipar

crazy, להלהיב, להסתמם, להשתגע, להתלהב, להתמסטל, לסמם, לשגע

flipar

A. VT

1. (= gustar) esto me flipa → I really love this

2. (= pasmar) me flipó lo que pasó → I was gobsmacked at what happened

B. VI

1. (= pasmarse) yo flipaba al ver tanta cosa → I was gobsmacked at all the things I saw
¡este tío flipa! → this guy must be kidding!

2. (= pasarlo bien) → to have a great time
flipar con algo (= disfrutar) → to really love sth
yo flipo con esa canción → I really love that song

3. (= drogarse) → to get stoned

C. (fliparse) VPR

1. fliparse por algo → to be mad keen on sth

2. (= drogarse) → to get stoned

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

Buscador de palabras ?

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close