hablador
También se encuentra en: Sinónimos.
hablador, a
1. adj./ s. Que habla mucho es tan habladora que está horas al teléfono. charlador, charlatán, locuaz, parlanchín
2. Que cuenta con imprudencia e indiscreción cosas que debería callar ten cuidado con lo que le cuentas porque es muy hablador. bocazas discreto
3. Méx., Dom. Que es dado a exagerar o a mentir.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
hablador, -ra
adj.-s. Que habla demasiado.
Que por imprudencia o malicia cuenta todo lo que oye y ve.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
hablador, -ra
(aβla'ðoɾ, -ɾa)abreviación
que habla demasiado Ella es muy habladora y el muy callado, por eso se llevan bien.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
hablador
, habladoraadjetivo y nombre masculino y femenino
1 cotorra cotorrera charlatán parlanchín locuaz* parlador sacamuelas
Todos ellos, excepto locuaz, son despectivos. El hablador es la persona locuaz, que habla mucho; pero puede ser que no hable mal. Puede haber sabios habladores o locuaces. El charlatán habla siempre sin ton ni son, solo por hablar, y sin decir nada que valga la pena de oír.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
hablador
redselighablador
болтунhablador
chiacchierone, ciarliero, favellatore, linguacciuto, parlatore, totano, verbosohablador
A. ADJ
4. (Caribe, Méx) (= mentiroso) → lying; (= gritón) → loud-mouthed
B. SM/F
1. (= locuaz) → great talker, chatterbox
2. (= chismoso) → gossip
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005