laicizar

laicizar

v. tr. Hacer que una cosa sea laica o independiente de toda influencia religiosa laicizar una institución. secularizar
NOTA: Se conjuga como: cazar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

laicizar

 
tr. Dar carácter laico o seglar [a una institución].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

laicizar

(lajθi'θaɾ)
verbo transitivo
independizar una institución de la influencia religiosa El estado laicizó la educación.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

laicizar


Participio Pasado: laicizado
Gerundio: laicizando

Presente Indicativo
yo laicizo
tú laicizas
Ud./él/ella laiciza
nosotros, -as laicizamos
vosotros, -as laicizáis
Uds./ellos/ellas laicizan
Imperfecto
yo laicizaba
tú laicizabas
Ud./él/ella laicizaba
nosotros, -as laicizábamos
vosotros, -as laicizabais
Uds./ellos/ellas laicizaban
Futuro
yo laicizaré
tú laicizarás
Ud./él/ella laicizará
nosotros, -as laicizaremos
vosotros, -as laicizaréis
Uds./ellos/ellas laicizarán
Pretérito
yo laicicé
tú laicizaste
Ud./él/ella laicizó
nosotros, -as laicizamos
vosotros, -as laicizasteis
Uds./ellos/ellas laicizaron
Condicional
yo laicizaría
tú laicizarías
Ud./él/ella laicizaría
nosotros, -as laicizaríamos
vosotros, -as laicizaríais
Uds./ellos/ellas laicizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo laicizara
tú laicizaras
Ud./él/ella laicizara
nosotros, -as laicizáramos
vosotros, -as laicizarais
Uds./ellos/ellas laicizaran
yo laicizase
tú laicizases
Ud./él/ella laicizase
nosotros, -as laicizásemos
vosotros, -as laicizaseis
Uds./ellos/ellas laicizasen
Presente de Subjuntivo
yo laicice
tú laicices
Ud./él/ella laicice
nosotros, -as laicicemos
vosotros, -as laicicéis
Uds./ellos/ellas laicicen
Futuro de Subjuntivo
yo laicizare
tú laicizares
Ud./él/ella laicizare
nosotros, -as laicizáremos
vosotros, -as laicizareis
Uds./ellos/ellas laicizaren
Imperativo
laiciza (tú)
laicice (Ud./él/ella)
laicizad (vosotros, -as)
laicicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había laicizado
tú habías laicizado
Ud./él/ella había laicizado
nosotros, -as habíamos laicizado
vosotros, -as habíais laicizado
Uds./ellos/ellas habían laicizado
Futuro Perfecto
yo habré laicizado
tú habrás laicizado
Ud./él/ella habrá laicizado
nosotros, -as habremos laicizado
vosotros, -as habréis laicizado
Uds./ellos/ellas habrán laicizado
Pretérito Perfecto
yo he laicizado
tú has laicizado
Ud./él/ella ha laicizado
nosotros, -as hemos laicizado
vosotros, -as habéis laicizado
Uds./ellos/ellas han laicizado
Condicional Anterior
yo habría laicizado
tú habrías laicizado
Ud./él/ella habría laicizado
nosotros, -as habríamos laicizado
vosotros, -as habríais laicizado
Uds./ellos/ellas habrían laicizado
Pretérito Anterior
yo hube laicizado
tú hubiste laicizado
Ud./él/ella hubo laicizado
nosotros, -as hubimos laicizado
vosotros, -as hubísteis laicizado
Uds./ellos/ellas hubieron laicizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya laicizado
tú hayas laicizado
Ud./él/ella haya laicizado
nosotros, -as hayamos laicizado
vosotros, -as hayáis laicizado
Uds./ellos/ellas hayan laicizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera laicizado
tú hubieras laicizado
Ud./él/ella hubiera laicizado
nosotros, -as hubiéramos laicizado
vosotros, -as hubierais laicizado
Uds./ellos/ellas hubieran laicizado
Presente Continuo
yo estoy laicizando
tú estás laicizando
Ud./él/ella está laicizando
nosotros, -as estamos laicizando
vosotros, -as estáis laicizando
Uds./ellos/ellas están laicizando
Pretérito Continuo
yo estuve laicizando
tú estuviste laicizando
Ud./él/ella estuvo laicizando
nosotros, -as estuvimos laicizando
vosotros, -as estuvisteis laicizando
Uds./ellos/ellas estuvieron laicizando
Imperfecto Continuo
yo estaba laicizando
tú estabas laicizando
Ud./él/ella estaba laicizando
nosotros, -as estábamos laicizando
vosotros, -as estabais laicizando
Uds./ellos/ellas estaban laicizando
Futuro Continuo
yo estaré laicizando
tú estarás laicizando
Ud./él/ella estará laicizando
nosotros, -as estaremos laicizando
vosotros, -as estaréis laicizando
Uds./ellos/ellas estarán laicizando
Condicional Continuo
yo estaría laicizando
tú estarías laicizando
Ud./él/ella estaría laicizando
nosotros, -as estaríamos laicizando
vosotros, -as estaríais laicizando
Uds./ellos/ellas estarían laicizando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

laicizar

VTto laicize
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
También se tomaron medidas para laicizar el espacio público: los crucifijos fueron retirados de las paredes de hospitales, escuelas y tribunales; se restringió la salida de procesiones fuera de los lugares consagrados al culto y el porte de la sotana por la calle.
La insistencia del presidente Parra en laicizar la educación le llevó a enfrentar la oposición armada de los conservadores (guerra civil de 1876), que llevó a fuertes rebeliones contra el gobierno nacional especialmente en los estados de Antioquia, Cauca y Tolima.
Debemos de concluir la obra de laicizar todas nuestras instituciones, sin propósitos de persecución, sin provocar odios ni divisiones en la familia chilena, inspirándonos sólo en el sagrado espíritu de tolerancia que, en la lucha de las ideas, es tienda bajo la cual pueden cobijarse todas las conciencias a respirar el aire puro de la libertad.