cementar

(redireccionado de cementado)
Búsquedas relacionadas con cementado: recocido, nitrurado, revenido

cementar

(Derivado de cimiento.)
1. v. tr. METALURGIA Calentar un metal en contacto con una materia pulverulenta o pastosa.
2. METALURGIA Introducir barras de hierro en disoluciones de sales de cobre para obtener metales.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

cementar

 
tr. metal. Calentar [una pieza de metal] en contacto con otra materia en polvo o en pasta.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

cementar

(θemen'taɾ)
verbo transitivo
1. metales calentar un metal junto con otra materia en polvo o en pasta cementar hierro y carbón
2. metales meter barras de hierro en disoluciones de sales de cobre cementar hierro para obtener metales
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

cementar


Participio Pasado: cementado
Gerundio: cementando

Presente Indicativo
yo cemento
tú cementas
Ud./él/ella cementa
nosotros, -as cementamos
vosotros, -as cementáis
Uds./ellos/ellas cementan
Imperfecto
yo cementaba
tú cementabas
Ud./él/ella cementaba
nosotros, -as cementábamos
vosotros, -as cementabais
Uds./ellos/ellas cementaban
Futuro
yo cementaré
tú cementarás
Ud./él/ella cementará
nosotros, -as cementaremos
vosotros, -as cementaréis
Uds./ellos/ellas cementarán
Pretérito
yo cementé
tú cementaste
Ud./él/ella cementó
nosotros, -as cementamos
vosotros, -as cementasteis
Uds./ellos/ellas cementaron
Condicional
yo cementaría
tú cementarías
Ud./él/ella cementaría
nosotros, -as cementaríamos
vosotros, -as cementaríais
Uds./ellos/ellas cementarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cementara
tú cementaras
Ud./él/ella cementara
nosotros, -as cementáramos
vosotros, -as cementarais
Uds./ellos/ellas cementaran
yo cementase
tú cementases
Ud./él/ella cementase
nosotros, -as cementásemos
vosotros, -as cementaseis
Uds./ellos/ellas cementasen
Presente de Subjuntivo
yo cemente
tú cementes
Ud./él/ella cemente
nosotros, -as cementemos
vosotros, -as cementéis
Uds./ellos/ellas cementen
Futuro de Subjuntivo
yo cementare
tú cementares
Ud./él/ella cementare
nosotros, -as cementáremos
vosotros, -as cementareis
Uds./ellos/ellas cementaren
Imperativo
cementa (tú)
cemente (Ud./él/ella)
cementad (vosotros, -as)
cementen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cementado
tú habías cementado
Ud./él/ella había cementado
nosotros, -as habíamos cementado
vosotros, -as habíais cementado
Uds./ellos/ellas habían cementado
Futuro Perfecto
yo habré cementado
tú habrás cementado
Ud./él/ella habrá cementado
nosotros, -as habremos cementado
vosotros, -as habréis cementado
Uds./ellos/ellas habrán cementado
Pretérito Perfecto
yo he cementado
tú has cementado
Ud./él/ella ha cementado
nosotros, -as hemos cementado
vosotros, -as habéis cementado
Uds./ellos/ellas han cementado
Condicional Anterior
yo habría cementado
tú habrías cementado
Ud./él/ella habría cementado
nosotros, -as habríamos cementado
vosotros, -as habríais cementado
Uds./ellos/ellas habrían cementado
Pretérito Anterior
yo hube cementado
tú hubiste cementado
Ud./él/ella hubo cementado
nosotros, -as hubimos cementado
vosotros, -as hubísteis cementado
Uds./ellos/ellas hubieron cementado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cementado
tú hayas cementado
Ud./él/ella haya cementado
nosotros, -as hayamos cementado
vosotros, -as hayáis cementado
Uds./ellos/ellas hayan cementado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cementado
tú hubieras cementado
Ud./él/ella hubiera cementado
nosotros, -as hubiéramos cementado
vosotros, -as hubierais cementado
Uds./ellos/ellas hubieran cementado
Presente Continuo
yo estoy cementando
tú estás cementando
Ud./él/ella está cementando
nosotros, -as estamos cementando
vosotros, -as estáis cementando
Uds./ellos/ellas están cementando
Pretérito Continuo
yo estuve cementando
tú estuviste cementando
Ud./él/ella estuvo cementando
nosotros, -as estuvimos cementando
vosotros, -as estuvisteis cementando
Uds./ellos/ellas estuvieron cementando
Imperfecto Continuo
yo estaba cementando
tú estabas cementando
Ud./él/ella estaba cementando
nosotros, -as estábamos cementando
vosotros, -as estabais cementando
Uds./ellos/ellas estaban cementando
Futuro Continuo
yo estaré cementando
tú estarás cementando
Ud./él/ella estará cementando
nosotros, -as estaremos cementando
vosotros, -as estaréis cementando
Uds./ellos/ellas estarán cementando
Condicional Continuo
yo estaría cementando
tú estarías cementando
Ud./él/ella estaría cementando
nosotros, -as estaríamos cementando
vosotros, -as estaríais cementando
Uds./ellos/ellas estarían cementando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

cementar

cement, harden

cementar

cementare

cementar

Zement

cementar

ciment

cementar

цемент

cementar

cement

cementar

cimento

cementar

الاسمنت

cementar

cement

cementar

цимент

cementar

水泥

cementar

水泥

cementar

cementu

cementar

cement

cementar

מלט

cementar

セメント

cementar

시멘트

cementar

cement

cementar

ปูนซีเมนต์

cementar

VT (Téc) → to case-harden, cement
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
En la Serranía de Perijá, el Juratriásico se caracteriza por sedimentos rojizos como areniscas, limolitas y rocas extrusivas porfídicas como andesitas y riolitas con su séquito efusivo de material piroclástico, como tobas, lavas y derrames volcánicos. El sistema presenta en su parte basal un conglomerado poco cementado compuestos por rocas ígneas y metamórficas.
En 1927 se desarrolló el primer carburo cementado, el carburo de wolframio, que utiliza partículas de carburo de wolframio unidas por un aglutinante de cobalto metálico.
Sólo el diamante sintético puede sustituir a los botones de carburo cementado cuando las condiciones son ideales, pero como los útiles de perforación es un trabajo duro las brocas de botones de carburo cementado sigue siendo el tipo más utilizado en todo el mundo.
Desde mediados de la década de 1960, las fábricas de acero de todo el mundo emplean carburo cementado a los cilindros de sus trenes de laminación, tanto para la laminación en caliente como en frío de tubos, barras y pisos.
En columnas formadas por desprendimientos antiguos, la precipitación de sales aportadas por aguas de infiltración puede contribuir a un proceso de cementado que cohesiona el material.
El devoniano se compone de cuarcitas, areniscas ferruginosas, limolitas y lutitas compactas, con mediano metamorfismo. El Carboniano se compone de calizas, liditas y un conglomerado poco cementado, en su parte basal.
Obispado de la Diócesis de Comodoro Rivadavia Estacionamiento/concesionaria: ubicada en la parte posterior del edificio un espacio cementado que se alquila a particulares.
Por esta razón se debe complementarlo ya sea con «ionómero de vidrio tipo V complementador de muñón» o con resina de autocurado, después de cementado el núcleo.
Su fabricación puede ser en procesos de fundición (casting Iron), forja, árboles ensamblados, suelen someterse a acabados superficiales de tratamientos térmicos, Austemperizado, cementado por citar algunos.
Después de probarlos en la General Motors, fueron aprobados para producirse con las designaciones M5 y M9 respectivamente. Debido a una escasez de blindaje cementado, en su lugar se utilizó blindaje homogéneo.
La definición ingenieril de hormigón incluye cualquier material compuesto por un agregado cementado con un aglutinante, que puede ser cemento Portland, pero que en el caso que nos ocupa es asfalto.
La popularidad internacional y el éxito a largo plazo de "The Boys Are Back In Town" y la reputación de Jailbreak la ha cementado como uno de los álbumes clásicos del rock y a Thin Lizzy como uno de los mejores grupos del rock duro.