Diccionario inglés-español

Wikipedia

Fuentes externas (español → inglés)(ES → EN)

Birth control pills can cause blood [...]
clots, especially in woman who smoke and who are older than 35.
azkidsheart.com
Las píldoras anticonceptivas pueden [...]
causar coágulos sanguíneos, especialmente en mujeres que fuman y tienen más de 35 años.
azkidsheart.com
Other methods of administering insulin through
[...] inhalers and pills are currently [...]
being studied.
healthlibrary.b...amandwomens.org
Hoy en día se están estudiando otros métodos de administración de la insulina por medio
[...] de los inhaladores y las píldoras.
healthlibrary.b...amandwomens.org
Are generic drugs as reliable as brand name pills?
drugz-rx.com
Los medicamentos genéricos son tan fiables como los de marca?
drugz-rx.com
This list is not complete and there may be other drugs not listed that can affect birth control pills.
mdinfo.com
Esta lista no incluye todas las drogas y pueden existir otras que tengan interacciones con levofloxacin.
mdinfo.com
The best way to avoid
[...] this is to take your pills the way they are prescribed.
thewellproject.org
La mejor forma de
[...] evitar esto es tomar tus píldoras tal como te lo indicaron.
thewellproject.org
Some patients may
[...] also be treated with pills to lower pressure in [...]
the eye.
azkidsheart.com
Algunos pacientes
[...] también son tratados con pastillas para disminuir la presión [...]
en el ojo.
azkidsheart.com
My feeling is
[...] that contraceptive pills and three-month injections [...]
are the most popular thing now while earlier it used to be sterilisation.
ipas.org
Yo creo que las píldoras y las inyecciones [...]
de tres meses son las más populares actualmente mientras que antes era la esterilización.
ipas.org
Some people pulverize their pills and put them in liquid.
aarpsegundajuventud.org
Algunas personas trituran sus píldoras y las disuelven en [...]
líquido.
aarpsegundajuventud.org
Don't make the common
[...] mistake of putting your pills in a different bottle.
aarpsegundajuventud.org
No cometa el error
[...] común de poner sus píldoras en una envase distinto.
aarpsegundajuventud.org
Estrogen pills can either be [...]
taken every day or for 25 days each month.
healthlibrary.b...amandwomens.org
Las píldoras de estrógeno pueden [...]
tomarse todos los días o por 25 días cada mes.
healthlibrary.b...amandwomens.org
The treatment
[...] applied to shapes of pills is particularly illustrative.
wipo.int
El trato dado
[...] a las formas de las píldoras es particularmente [...]
ilustrativo.
wipo.int
Eight were on birth control pills that contained estrogen [...]
and progesterone.
womenshealth.gov
Ocho tomaban la píldora anticonceptiva que [...]
contenía estrógeno y progesterona.
womenshealth.gov
There are now pills that are being used [...]
to help the brain overcome the addiction to nicotine.
optumhealthnewmexico.com
En la actualidad existen pastillas que se usan para [...]
ayudar a superar la adicción a la nicotina.
optumhealthnewmexico.com
They were
[...] boiled with wine or taken as pills.
balearsculturaltour.es
Se hervían con
[...] vino o se tomaban como píldoras.
balearsculturaltour.es
Thyroid pills are inexpensive, and patients will [...]
typically be instructed to take one per day.
medicalartsradiology.com
Las píldoras para la tiroides no son caras y [...]
en general se le indicará a los pacientes que tomen una por día.
medicalartsradiology.com
A regulation is also in effect that authorizes the distribution of free
[...] emergency contraceptive pills through public health units.
daccess-ods.un.org
También está vigente la norma que autoriza
[...] la entrega de la pastilla de anticoncepción [...]
de emergencia de manera gratuita en las unidades de salud públicas.
daccess-ods.un.org
If you have severe acne as a symptom of PCOS, it may improve if part of your treatment includes birth control pills or antiandrogens.
levinechildrenshospital.org
Si el acné es uno de tus síntomas de síndrome poliquístico de ovario, el tomar pastillas anticonceptivas o antiandrógenos, puede ayudarte.
levinechildrenshospital.org
It is very important
[...] that you take the pills the way your health [...]
care provider instructed.
missionhospitals.org
Es muy importante que
[...] usted tome las píldoras de acuerdo con [...]
las instrucciones del médico.
missionhospitals.org
If you get a prescription refill and your new pills look different, talk with your pharmacist or doctor.
mdinfo.com
Cuando llene su receta y vea que las pastillas son diferentes, hable con su farmacéutico o médico.
mdinfo.com
Pills may be taken with some water or other liquid.
labomega.com.ar
Los comprimidos se pueden tomar con un poco de agua u otro líquido.
labomega.com.ar
There are
[...] many types of diabetes pills and each type has a [...]
specific action.
nhsnet.net
Hay muchos tipos de píldoras para la diabetes y [...]
cada tipo tiene una acción específica.
nhsnet.net
Some persons with type 2 diabetes may take
[...] a combination of diabetes pills and insulin.
nhsnet.net
Algunas personas con la diabetes del tipo 2 pueden tomar una
[...] combinación de las píldoras para la diabetes [...]
y la insulina.
nhsnet.net
Daily doses of 2 to 3 pills should be administered [...]
at intervals during the day, and with the main meals.
labomega.com.ar
Dosis diarias de 2 a 3 comprimidos deben administrarse [...]
repartidas durante el día, y con las comidas principales.
labomega.com.ar
Birth control pills and the intrauterine [...]
device were illegal and other contraceptive methods were essentially unavailable.
ipas.org
Las píldoras anticonceptivas y el [...]
dispositivo intrauterino eran ilegales y otros métodos anticonceptivos eran difíciles de conseguir.
ipas.org
¡Muchas gracias!
Has ayudado a mejorar la calidad de nuestro servicio