Las relative clauses son oraciones que nos permiten dar información más concreta sobre aquello de lo que estemos hablando.
A grandes rasgos, podemos tener dos tipos de relative clauses:
1. Defining, si no van entre comas y resultan imprescindibles en la oración para darle el sentido que pretendemos.
The girl who wears a red jacket is my cousin.
- Cuando nos encontremos verbos con preposición, en el lenguaje informal esta preposición va al final de la relative clause .
This is the boy I was looking for
- En este tipo de oraciones utilizaremos los siguientes pronombres relativos:
Personas → who/that + whose (posesión)
This is the boy (who/that) I saw last night. This is the boy whose toy was missing.
Animales o cosas → which/that + whose (posesión)
This is the cat (which/that) I saw last night. This is the cat whose milk was missing.
Lugares → where
This is the place (where) I was born
Tiempo → when
That is the year (when) I was born.
Motivos → why
That is the reason why I didn't agree
- En estas oraciones podemos suprimir el pronombre relativo, a excepción del whose, siempre que la relative clause no hable de una acción realizada por el mismo sujeto que la main clause, o siempre que después del nexo (that/which/who) haya otro nombre o sintagma nominal. Ejemplo:
This is the boy I saw last night.
This is the boy who painted my house.
No podemos decir: This is the boy painted my house.
2. Non defining, si van entre comas y hacen una aclaración prescindible que nos proporciona información adicional pero no esencial. En este caso los pronombres son los mismos, a excepción del that, que no se puede usar en este tipo de relative clauses, y el why, que se considera que siempre aporta información esencial y por ello no tiene cabida en el contexto de una non defining.
Linda, whose parent is a lawyer, is a responsible girl.
Madrid, which is the biggest Spanish city, has an important museum.
