lagarto


También se encuentra en: Sinónimos.

lagarto

(Del lat. lacertus.)
1. s. m. ZOOLOGÍA Reptil terrestre, de color verdoso, que suele vivir entre las piedras de los muros, en los bosques y los prados de las regiones cálidas y templadas.
2. ANATOMÍA Músculo del brazo, entre el hombro y el codo. bíceps
3. coloquial Hombre astuto y taimado.
4. Espada roja, insignia de la orden de caballería de Santiago.
5. Méx. ZOOLOGÍA Caimán, reptil.
6. lagarto de Indias ZOOLOGÍA Caimán, reptil.
7. ¡lagarto! interj. coloquial Expresión que usan las personas supersticiosas, por lo general diciéndola dos veces seguidas, cuando se nombra la culebra o para ahuyentar la mala suerte.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

lagarto

 
m. zool. Nombre común de varias especies de reptiles escamosos saurios. Son de tamaño variable, tronco grueso, extremidades cortas y cola ancha en la base y terminada en punta, como por ejemplo el lagarto común (Lacerta lepida).
m.-adj. Hombre pícaro.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

lagarto

(la'γaɾto)
sustantivo masculino
1. reptil de cuerpo y cola alargados cubierto de escamas verdes o pardas Los lagartos me dan miedo.
2. persona que es astuta y tiene habilidad para el engaño Ese vendedor es un lagarto.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

lagarto

nombre masculino

lagarto de Indias nombre masculino caimán

lagarto

, lagarta
adjetivo y nombre masculino y femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

lagarto:

lagartijataimado, zorro, cuco, reptil, artero, pillo, saurio, astuto, hipócrita, pícaro,
Traducciones

lagarto

lizard

lagarto

akkedis, akkeldis, akkerdis

lagarto

sargantana

lagarto

firben

lagarto

Eidechse

lagarto

lacerto

lagarto

lézard

lagarto

hagedis

lagarto

ödla

lagarto

σαύρα

lagarto

ještěrka

lagarto

lisko

lagarto

gušter

lagarto

トカゲ

lagarto

도마뱀

lagarto

firfisle

lagarto

jaszczurka

lagarto

lagarto

lagarto

สัตว์เลื้อยคลานเช่นจิ้งจกหรือตุ๊กแก

lagarto

kertenkele

lagarto

con thằn lằn

lagarto

蜥蜴

lagarto

гущер

lagarto

לטאה

lagarto

SM
1. (Zool) → lizard (LAm) (= caimán) → alligator
¡lagarto, lagarto! (= cuidado) → look out!; (= toca madera) → touch wood! (Andes, Méx) (= Dios nos libre) → God forbid!
lagarto de Indiasalligator
lagarto verdegreen lizard
2. (= taimado) → devious person, sly person, fox
3. (CAm, Méx) (= codicioso) → get-rich-quick type (Andes) (= sableador) → scrounger, sponger (Andes) (= especulador) → profiteer
4. (Méx) (= astuto) → sharp customer, smart operator
V tb lagarta
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
se le había alejado un poco y olfateaba. De pronto delante de la niña, de una mata espesa, salió corriendo un lagarto gris verdoso.
El lagarto, en un tropiezo sin duda perdió ventaja, pues aunque ya con todo el cuerpo en el escondrijo, fue asido de la cola por la pequeña.
Grasa de tigre, no tenía, lo confesó: hacía ya tiempo que, por estos pagos, había muerto el último de esos bichos; pero tenía una grasa casi tan buena, la de lagarto, y se la aplicó, antes que se pusiera en la cama, con el solo recelo de que quizás, a los puebleros, no les hacía tanto bien como a los paisanos.
Los patios y las habitaciones, en alberca y rellenos de escombros, mostraban por sola gala alguna díscola ortiga o algún silencioso lagarto, que vestía del color de las piedras para no ser apercibido.
29 Y estos tendréis por inmundos de los reptiles que van arrastrando sobre la tierra: la comadreja, y el ratón, y la rana según su especie, 30 Y el erizo, y el lagarto, y el caracol, y la babosa, y el topo.
Saca la miserable el dinero que tiene y a falta sus joyuelas; tómaselas el lagarto y hace antaño, que ellos llaman al entrarse en la iglesia y envían cada día por los ocho o diez reales.
Solo Juan Pereza, sin hablar. ¿De qué? Flojo y aburrido como un gran lagarto, muerta la esperanza, difunta la fe. La madre está lejos.
Esponjaban sus plumas las tortolillas, desplegaban el moño las abubillas, saltaban los pardillos junto a la fuente, se bañaban los tordos en la corriente, dormitaba el milano sobre el peñasco, el lagarto bullía bajo el carrasco, y metiendo el piquito bajo las alas, se espulgaban las firras y las zorzalas.
En lugar de salir de entre el carrasco una liebre a saltar de mata en mata, salió un lagarto de cabeza chata, lomo verdoso, vivarachos ojos y blanca panza con puntitos rojos.
Pues aprende, gandul, que esa es tu ciencia; aprende a distinguir; y en penitencia, mientras los dientes del lagarto alabo, ¡te rascas el hocico con el rabo!
Podía ser también una ilusión óptica, un suspiro de la brisa marina, o la huida a través de las ortigas de un lagarto o de una culebra, porque todo vive en la naturaleza, incluso la muerte, todo murmura, incluso el silencio.
arios lagartos gordos corrían con pie ligero por las grietas de un viejo árbol; se entendían perfectamente, pues hablaban todos la lengua lagarteña. -¡Qué ruido y alboroto en el cerro de los ellos! -dijo un lagarto-. Van ya dos noches que no me dejan pegar un ojo.