aguarrás


También se encuentra en: Sinónimos.

aguarrás

(De agua + lat. rasis, pez.)
s. m. QUÍMICA Sustancia líquida de olor fuerte, obtenida de la destilación de la trementina, usada como disolvente de pinturas y barnices.
NOTA: En plural: sólo en sing.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

aguarrás

 
m. quím. org. Aceite volátil de trementina.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

aguarrás

(aγwa'ras)
sustantivo masculino
aceite de trementina usado como disolvente El aguarrás se usa para disolver pintura.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

aguarrás

nombre masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

aguarrás

turpentine

aguarrás

Terpentin

aguarrás

terpentijn

aguarrás

terpentyna

aguarrás

терпентин

aguarrás

松节油

aguarrás

松節油

aguarrás

terpentin

aguarrás

טרפנטין

aguarrás

テレビン油

aguarrás

terpentin

aguarrás

SMturpentine
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
No conformes con aumentar la dosis de ftalatos en el afán de lograr más utilidades, agregan a su fórmula materiales tóxicos tales como keroseno, aguarrás, biodiesel, diesel, aceite automotriz, creando así un cóctel letal para la salud humana, ya que estos juguetes son usados internamente.
Es el producto constituido por derivados del petróleo, su fórmula es C 10 H 16 como sucedáneo de la esencia de trementina, en la preparación de pinturas, barnices y afines. El aguarrás es un líquido incoloro o con ligero color amarillento y olor característico «como a pino».
Explotación forestal: el volumen forestal tiene muy poco valor agregado, pues el 35% se utiliza para caja de empaque y el resto para madera dimensionada y leña de raja. La producción de aguarrás, brea y resina supera los 350 t, considerándose de nivel moderado a bajo.
El aguarrás debe ser considerado un residuo peligroso y desde el punto de vista ambiental debe tomarse en cuenta buscar la reducción de su uso, la reutilización y su correcta canalización.
El aguarrás puede ser reutilizado si luego de haberse utilizado para lavar una brocha con pintura se deja un tiempo que las partículas de esta se decanten y entonces puede ser colado.
Trementina Diluyente Thinner White spirit, también denominado aguarrás símil, gasolina blanca, esencias minerales, trementina mineral o solvente 'Stoddard' que es un disolvente indefinido extraído del petróleo: Ficha internacional de seguridad química del aceite de trementina o aguarrás
l aguarrás, trementina o esencia de pino, es un líquido volátil e incoloro producido mediante la destilación de la resina, o miera, de diversas especies de coníferas y de varias especies de árboles terebintáceos.
Fue un artista de gran prestigio profesional, y uno de los mejores retablistas de cerámica de temática religiosa de la mitad del siglo XX, autor de tal cantidad de encargos que a veces tenía que ser ayudado por sus compañeros, retocando él las obras y firmándolas luego. Su técnica habitual era la de pintura al agua y al aguarrás para retoques.
La destilación de la trementina obtenida a partir de los pinos de California como el pino ponderosa (Pinus ponderosa) y el pino real (Pinus sabiniana) dan como resultado un tipo de aguarrás que es casi heptano puro.
En la actualidad está siendo sustituido por mezclas de hidrocarburos más baratas, tales como el white spirit. Transformado, el aguarrás también se utiliza para formular repelentes para piojos, geles para friegas o emplastes.
Los usos de los pinenos que pueden obtenerse con posteriores destilaciones son también múltiples. Debido a la nocividad del aguarrás no es adecuado verterlo al sistema de alcantarillado o al suelo.
Si las pinturas usadas son al agua, se pueden lavar poniéndolas bajo el grifo pero si están basadas en disolvente, se deberá utilizar aguarrás u otro disolvente para su limpieza.