qué significa la palabra nefesch

El uso dado en el contexto bíblico a los términos originales, "né·fesch" (hebreo) y "psy·kjé" (griego), muestra que la palabra bíblica "alma" se refiere tanto a una persona como a un animal o a la vida que hay en ambos.

De igual forma, ¿qué significa Ruah biblicamente?

Palabra hebrea que significa “espíritu” (en griego pneuma). ... Ahora recogemos algunos aspectos distintivos de la experiencia del espíritu en la Biblia hebrea, tomando como base la palabra ruah.

En consecuencia, ¿qué significa para los judíos el alma?

De acuerdo con la tradición religiosa judeocristiana, el alma (heb. נפש, néfesch; gr. ψυχή, psykhḗ) es la principal cualidad identificatoria del movimiento en la materia viviente, haciendo de ella un no-moviente (inerte) a un se-moviente, independiente del desplazamiento ajeno.

Pero entonces, ¿qué significa la palabra Ruaj HaKodesh?

Key Words: Ruah HaKodesh, Bat Kol, Shekhinah, Spirit of Holiness. La expresión “Ruah HaKodesh” que suele traducirse como “espíri- tu santo”,2 aparece en tres oportunidades en la Biblia hebrea, a saber: Isaías 63:10, 11; Salmo 51:13.