Pregunta por: Diana Del Rosario Tequihuactle
cómo están hechas las vías del tren
Dentro de los elementos que encontramos en su construcción son: balasto, agujas para giro, circuito de la vía, catenaria y finalmente pero no menos importantes, los rieles de hierro o acero.
Igualmente, ¿cómo se debe decir la riel o el riel?
Como es más o menos habitual en España, las palabras tomadas del inglés no se pronuncian a la inglesa sino tal como están escritas: en inglés rail se pronuncia [réil]; en España se dice [raíl]. Se trata de un españolismo, pues a esas barras de hierro creo que en ninguna otra parte se les llama raíles.Otra pregunta sería, ¿qué distancia hay entre los rieles del tren?
El ancho de vía estándar (distancia entre los rieles) usado en los Estados Unidos y en la mayoría de los países es de 4 pies, 8,5 pulgadas (1.435 metros).Puede que te preguntes, ¿cómo se dice la riel del tren o el riel del tren?
En el español mexicano las barras de hierro sobre las que rueda el ferrocarril se han llamado siempre rieles, palabra de gran vitalidad, pues incluso da origen a voces derivadas, como rielero (el que trabaja en los servicios del ferrocarril).