cómo se le decía a la esposa del tlatoani

La mujer que fue tlatoani: se llamó Atotoztli.

Mucha gente se pregunta entonces, ¿qué significa la palabra tlatoani?

Hist. Dignidad del emperador azteca. Es voz náhuatl que significa 'el que habla'.

En la misma linea, ¿quién fue el primer tlatoani de los mexicas?

Acamapichtli (que reinó entre 1376 y 1395), cuyo nombre significa puñado de cañas, era descendiente de los emperadores toltecas; su elección como el primer gobernante de la dinastía de México-Tenochtitlán le dio autoridad al gobierno azteca. Está vestido con la ropa de los sumos sacerdotes.

Pero entonces, ¿qué significa tlatoani en nahuatl?

Hist. Dignidad del emperador azteca. Es voz náhuatl que significa 'el que habla'.