cuál es la diferencia entre tú y usted

USTED: Se usa con personas en situaciones formales: desconocidos, con gente mayor/ancianos, con personas con un título, Dr. o Dra., profesor(a), "señor(a), señorita", don o doña, etc. VOSOTROS: Solamente se usa en España (excepto Canarias y Andalucía oriental). Se usa en situaciones informales, es el plural de "tú".

De la siguiente manera, ¿cómo diferenciar el You de tu y el de ustedes?

En inglés no tenemos una forma formal de “you” (como “usted”) ni informal (como “tú”) y no tenemos una forma plural (como “ustedes” o “vosotros”). Para todos estos usos (para la segunda persona singular y plural), usamos la misma palabra «you».

Sabiendo esto, ¿cómo se llama cuando se trata de usted?

El ustedeo o usteo,​ como se define en el Diccionario de la lengua española,​ se refiere al uso formal del pronombre usted para dirigirse a algún interlocutor frente a los familiares tú o vos.

Llegados a este punto, ¿cuándo se utiliza el You y el your?

“Your” es utilizado en inglés para la segunda persona y es válido tanto para el singular como el plural. Hablamos de un adjetivo posesivo y que no se debe confundir con el pronombre “you”, que significa “tú”.