Pregunta por: Brenda Denisse Granda
qué es gistro en puerto rico
La colaboración de Ozuna y Wisin menciona muchas veces la palabra gistro, que en Puerto Rico significa “tanga, prenda interior” ―por si no lo suponías con la portada del sencillo― de acuerdo con el Diccionario de Americanismos.
En la misma linea, ¿qué es una guaya en Venezuela?
Aunque su significado en la DRAE, la define como “lamento”, proveniente del verbo “guayar” (llorar), el cual sería una voz onomatopéyica de “guay” “llay”. Sin embargo, en Venezuela y otros tantos de Latinoamérica, se le dice “Guaya” al cable de acero que se utiliza para levantar o acarrear carga.En cualquier caso, ¿qué es el gistro?
Rapa interior femenina en forma de tanga (sexy). Ejemplo : Mi novia usa un gistro bien a fuego que se le sale del pantalon por la cintura.De igual forma, ¿qué quiere decir la palabra guaya?
Se dice "Guaya" regularmente al cable de acero que se utiliza para levantar o acarrear carga. Esta palabra es una tropicalización del vocablo "wire" que es cable en inglés y fue modificado hasta nuestros tiempos. gringo (extranjero, de griego) -> inglés (despectivamente), de green grow. ...