qué quiere decir súper guay

Para expresar que algo es super guay yo utilizo "cool" o en todo caso "really cool" o "very cool". También "wicked" utilizo para decir que algo es guay, chulo o alguien es enrollado. Un saludo.

Puede que te preguntes, ¿qué es ser un way?

Way, también Uay, término en idioma maya que significa brujo, mago, nigromántico.

Puede que te preguntes, ¿qué significa la palabra coger en Argentina?

Coger en Argentina es sinónimo de tener sexo, no de recoger algo, así que pensálo varias veces antes de decirlo si no querés que te miren mal. Si estás buscando un sinónimo argentino de “coger” en el sentido que lo usás habitualmente, podés usar “agarrar” y todos te vamos a entender.

Pero también, ¿cómo se dice guay?

hunky-dory {adj.}