Pregunta por: Nancy Elvira Parrado
cómo se dice morriña en asturiano
Tristeza, melancolía [ Si . Pr . R .] . Morriña, melancolía [ Sm .
En cualquier caso, ¿qué significado tiene la palabra saudade?
Saudade es un vocablo de difícil definición, incorporado al español del portugués saudade, que expresa un sentimiento afectivo primario, próximo a la melancolía, estimulado por la distancia temporal o espacial a algo amado y que implica el deseo de resolver esa distancia.En cualquier caso, ¿cómo se usa la palabra saudade?
Saudade es un vocablo de difícil definición, incorporado al español del portugués saudade, que expresa un sentimiento afectivo primario, próximo a la melancolía, estimulado por la distancia temporal o espacial a algo amado y que implica el deseo de resolver esa distancia.Pero entonces, ¿cómo se dice nostalgia en portugués?
nostálgico nm. Te recordaremos con cariño y nostalgia. Lembraremos de você com um carinho nostálgico.