cómo se forma el femenino de juez

La vigesimotercera edición del diccionario académico recoge juez y jueza como las formas masculina y femenina, respectivamente, de esta voz cuando se aplica a las personas que tienen autoridad para juzgar, son parte de un jurado o tribunal o han sido nombradas para resolver cualquier asunto o materia.

En cualquier caso, ¿cómo se dice la juez o la jueza?

Las forma jueza es preferible a juez cuando se aplica a una mujer.

Puede que te preguntes, ¿cómo se escribe el femenino de conserje?

1. caretaker {sustantivo} conserje (también: cuidador, bedel, portero, casero)
2. concierge {sustantivo} conserje (también: portero, portera)
3. doorkeeper {sustantivo} conserje (también: portero)
4. janitor {sustantivo} conserje (también: portero)
5. porter {sustantivo}

De esta forma, ¿cuál es el femenino de conserje?

Según DRAE (2001) las denominaciones de cargos se utilizarán en femenino cuando sea el caso ante una persona concreta. Si un cargo está ocupado por una mujer, la denominación de su puesto se hará en femenino: inspectora, directora, interventora, etcétera.