cuál es el trabajo del juez

El juez (también normalizado el femenino jueza​) es la persona que resuelve una controversia o que decide el destino de un imputado, tomando en cuenta las evidencias o pruebas presentadas en un juicio, administrando justicia.

Así, ¿cuál es la función de los jueces?

Son los responsables de administrar la justicia en la Ciudad. Controlan que se de cumplimiento de las garantías constitucionales y leyes de la Ciudad. Juzgan las conducas imputadas en juicio oral y público. Aprueban soluciones alternativas al juicio que sean acordadas por las partes.

Sabiendo esto, ¿cómo se llama la parte que acusa en un juicio?

En un caso civil, el demandado es la persona contra quien se presenta una demanda. En un caso penal, el acusado es la persona a quien se le acusa de cometer un delito.

Pero también, ¿cómo se le dice a un juez?

En español existe la riquísima posibilidad de cambiar de género una palabra invariable sólo usando el artículo. Así “el juez” es un hombre juez y “la juez” una mujer juez.