qué es lío o relación

col. Relación amorosa o sexual que se mantiene fuera de una pareja reconocida.

Puede que te preguntes, ¿qué significa que me pones en España?

Cuando decimos simplemente "me pone" quiere decir que te excita. También se usa cuando algo te gusta mucho, como si te excitase sexualmente.

Aunque, ¿qué significa que me estoy liando en español?

prnl. Envolverse, mezclarse entre otros. Amancebarse.

Pero, ¿qué quiere decir nos liamos?

Envolverse, mezclarse entre otros.