qué quiere decir que va en españa

Es una interjección similar a "vale". Se usa para confirmar con el preguntado si está de acuerdo con lo propuesto. En este caso, usando "va" o "vale" provoca que tú confirmes si os véis después o no.

En consecuencia, ¿qué significa chica en España?

En España decimos: niña, nena, chavala, tia, piba, moza...

Pero entonces, ¿qué significa cuando un hombre te dice mi chica?

Es una expresión menos formal y más juvenil que "mi novio/a" (que indica que es una pareja que más tarde o más temprano se casará), pero con más compromiso o estabilidad que decir, por ejemplo, "el/la chico/a con la que estoy (saliendo)" (si hablo así, marco que es una relación provisional y totalmente informal).

Mucha gente se pregunta entonces, ¿qué es estar palote en España?

m. Cada uno de los trazos que suelen hacer los niños en el papel pautado , como ejercicio caligráfico para aprender a escribir .