Pregunta por: Rocio Esmeralda Maturano
qué significa hacer fiaca
Quien tiene fiaca se encuentra desganado, sin voluntad de realizar una acción o de ponerse en movimiento. El concepto puede emplearse de diversas maneras: es posible “tener fiaca” o “estar con fiaca”, por mencionar dos posibilidades.
Otra pregunta sería, ¿cómo se le dice a las personas que viven en Uruguay?
Por último, he incluído "oriental" como gentilicio ya que es de uso muy común en el castellano llamar "oriental" a todo lo uruguayo, Uruguay mismo lo incluye como parte del nombre oficial (República Oriental de Uruguay) y de yapa el bello himno uruguayo empieza con Orientales...No obstante, ¿que fiaca que tengo?
El término fiaca se usa con frecuencia en Argentina para aludir a la flojera o la apatía. Quien tiene fiaca se encuentra desganado, sin voluntad de realizar una acción o de ponerse en movimiento.No obstante, ¿cómo se dice pereza en Uruguay?
Una chica joven es una “gurisa” y, lo que para nosotros serían “los pibes” (una manera de referirse a un grupo de amigos o personas), allá son “los chiquilines”. Y, mientras en Argentina “tengo fiaca” significa “tengo pereza”, en Uruguay significa “tengo hambre”.