qué quiere decir no se puede ser juez y parte

Esto proviene del Derecho, en el que una persona no puede ser juez si es parte involucrada en el caso de manera directa o por tener alguna relación con alguno de los litigantes. ...

Llegados a este punto, ¿cómo referirse al juez?

Durante tú caso, si te toca hablar con el juez, dile: “Su Señoría.” La gente se dirige a los jueces en esta forma para demostrar respeto. No hables a menos que el juez o uno de los abogados te pida que hables. Si no entiendes algo, di que no comprendes.

Lo que hace preguntarse, ¿cómo se llama la parte que acusa en un juicio?

En un caso civil, el demandado es la persona contra quien se presenta una demanda. En un caso penal, el acusado es la persona a quien se le acusa de cometer un delito.

Igualmente, ¿qué quiere decir cuando el juez dice a lugar?

Las fórmulas ha lugar y no ha lugar se emplean sobre todo en la lengua jurídica para expresar, respectivamente, que se dan o que no se dan la condiciones para algo. Es más frecuente la forma negativa.